“si”から始まる音楽用語

>「音楽用語」のトップページに戻る
>>見出し「S」に戻る
Si

ita

fre

ロ音《音名》

 

  • 【類】B
  • 【類】H
siao

chi

しょう《中国の管楽器》
sibyl

eng

シビル《17-18世紀のイギリス器楽曲形式》

 

  • 【類】cibel
  • 【類】cebel(l)
sibyzgy

?

シビズギ《中央アジアのカザフやキルギスで用いられる縦笛》
siciliana

 

siciliano

ita

シチリアーノ《シチリア起源の舞曲で、伴奏は分散和音》

 

  • 【類】sicilienne
sicilienne

fre

シチリアーノ《シチリア起源の舞曲で、伴奏は分散和音》

 

  • 【類】siciliana/siciliano
side

eng

横板、側板《弦楽器等の》
side drum

eng

小太鼓

 

  • 【類】snare drum
  • 【類】kleine Trommel
  • 【類】tamburo piccolo
  • 【類】caisse claire
side-hole

eng

管側孔《管楽器で自然音以外を得るための鍵つき穴》
sidor

swe

横板、側板《弦楽器等の》
side-men

eng

ジャズ楽団のメンバー《リーダーに対して》
siebenzähnliger Takt

ger

7拍子

 

  • 【類】septaple time
  • 【類】mesure à sept temps
siegue

ita

そのまま続く《次の楽章を切れ目なく演奏する》

 

  • 【類】segue
sigma

eng

ger

fre

gre

シグマ《時間の単位で1秒の1000分の1》
sight-reading

eng

初見、視唱

 

  • 【類】Vomblattspielen
  • 【類】prima vista
  • 【類】déchiffrage
sight-singing

eng

初見、視唱、視唱法
signal horn

eng

信号ラッパ

 

  • 【類】bugle
  • 【類】corno da segnale
  • 【類】cor de signal
Signalhorn

ger

信号ラッパ

 

  • 【類】bugle
  • 【類】corno da segnale
  • 【類】cor de signal
signature

 eng

記号

 

  • 【類】segno
  • 【類】signe
signe

fre

しるし、特徴、合図、記号

 

  • 【類】segno
  • 【類】signature
signe chromatique

fre

半音記号《半音階的変化を生じる記号=変化記号》

 

  • 【類】chromatic sign
  • 【類】segno chromatico
  • 【類】chromatisches Zeichen
signes accidentels

eng

変化記号、変位記号

 

  • 【類】Versetzungszeichen
  • 【類】Akzidentalen
  • 【類】accidentals
signes pour les renvois des reprises

fre

楽節の繰り返し記号
signum

lat

拍子記号《定量記譜法》
siguiriya gitana

spa

イェーラ《スペイン・アンダルシア地方のギター伴奏つき民謡》

 

  • 【類】playera
sike

?

シーク《葦から作ったパンパイプ》
Sikh

san

弟子、シーク派《ヒンドゥー教》
silbote

?

シルボーテ《バスク地方の低音リコーダー》
sillet

fre

上駒、アッパーサドル、ナット

 

  • 【類】ceja
  • 【類】upper saddle
  • 【類】Sattel
  • 【類】nut
  • 【類】capotasto
sillet de chevallet

fre

下駒、サドル

 

  • 【類】ceja
  • 【類】upper saddle
  • 【類】Sattel
  • 【類】nut
  • 【類】capotasto
sillet de tête

fre

上駒、アッパー・サドル

 

  • 【類】ceja
  • 【類】upper saddle
  • 【類】Sattel
  • 【類】nut
  • 【類】capotasto
silofono

ita

木琴、シロフォン

 

  • 【類】xylophone
  • 【類】xilofono
  • 【類】claquebois
  • 【類】Xylophon
sim.

略語

同様に(=simile)
simple duple time

eng

単純2拍子

 

  • 【類】einfacher gerader Takt
  • 【類】semplici tempi pari
  • 【類】division simple binaire
simple meter

eng

単純拍子
simple quadruple time

eng

単純4拍子

 

  • 【類】semplici tempi quatri
simple time

eng

単純拍子
simple transcription

fre

単純な編曲
simple triple time

eng

単純3拍子

 

  • 【類】einfacher Tripeltakt
  • 【類】semplici tempi dispari
  • 【類】mesure à simple trois temps
sin uña

spa

爪なし《ギター弾弦法》
sincope

ita

語中母音省略、語中音省略、失神、シンコペーション、切分音《音符の連結により強弱が入れ替わること》

 

  • 【類】Synkope
  • 【類】syncope
  • 【類】syncopation
sine wave

eng

正弦波
sinfonia

eng

fre

シンフォニア《①バロック期は導入的正格の器楽曲一般の呼称、②イタリア風序曲(近代交響曲の萌芽)、③前古典派の交響曲》

 

  • 【類】symphonie concertante
sinfonia

ita

シンフォニア《①バロック期は導入的正格の器楽曲一般の呼称、②イタリア風序曲(近代交響曲の萌芽)、③前古典派の交響曲》、交響曲

 

  • 【類】symphonie concertante
Sinfonia

ger

シンフォニア《①バロック期は導入的正格の器楽曲一般の呼称、②イタリア風序曲(近代交響曲の萌芽)、③前古典派の交響曲》

 

  • 【類】symphonie concertante
sinfonia concertante

 

sinfonia consertante

ita

協奏交響曲《18世紀の呼称で主にマンハイム楽派の様式》

 

  • 【類】symphonie concertante
Sinfonie

 

Sinfonien

ger

シンフォニー、交響曲

 

  • 【類】Symphonie
  • 【類】symphony
  • 【類】symphonie
  • 【類】sinfonia
sinfonietta

ita

シンフォニエッタ、小交響曲
sinfonische Dichtung

ger

交響詩
Singakademie

ger

合唱研究団体
singen

ger

歌う、鳴く、さえずる

 

  • 【類】sing
Singen

ger

歌うこと、唱歌、声楽、吟唱、ジンゲン《ドイツの町》
singend

ger

歌うような

 

  • 【類】cantabile
singende Säge

ger

ミュージカル・ソウ《鋸を膝頭と左手で固定しながら弓で弾いたりマレットで打奏する》

 

  • 【類】musical saw
  • 【類】lamen musicale
singer-songwriter

eng

シンガーソングライター《特にピアノやギターの弾き語り歌手》、自作自演歌手
singkatan

ind

may

省略法、省略記号《音符自体の記譜を簡単な形にしたもの》

 

  • 【類】Abkürzung
  • 【類】abbreviatura
  • 【類】abréviation
single-bar

eng

単縦線、小節線

 

  • 【類】bar-line
  • 【類】Taktstrich
  • 【類】barre de mesure
single chant

eng

シングル・チャント《イギリス国教会のチャントで、1ヴァースに対して1つの旋律》
single reed

eng

単簧(たんこう)、シングル・リード《1枚のリード》

 

  • 【類】einfaches Rohrblatt
  • 【類】anche battante
  • 【類】Einzelrohrblatt
Singspiel

ger

ジングシュピール、歌芝居《18世紀後半以降ドイツで行なわれた民俗的演劇で、喜劇的要素を含む》
sing to [with] one’s piano accompanimento

eng

〜のピアノ伴奏で歌う
sinistra

ita

左手
sinsemeia

?

シンセメイア《エジプトのコプリト時代に用いられていたリラ系撥弦楽器》
siodelko

pol

上駒、ナット

 

  • 【類】nut
  • 【類】upper saddle
si repl.

略語

反復せよ(=si replica)
si replica

ita

反復せよ
si replica il Minuetto primo

ita

第1メヌエットを反復せよ
sitzen

ger

座っている、腰掛けている、席についている

  • höher sitzen(椅子を高くする)
  • sitzen zu krumm(背中を丸めて座っている)   
Sitzhaltung

ger

座っているときの姿勢
si volti

ita

すぐにページをめくれ

 

  • 【類】volti
  • 【類】volti subito
si-yü-yüo

 chi

スペイン語域楽《中央アジア以西の音楽》