カテゴリー別アーカイブ: 音楽用語:e~

“ex”から始まる音楽用語

exalté

exaltée

fre ①過度に興奮した、高ぶった

②狂信者、熱狂した人

examinatio ita 前打音
exaudi lat よく聞け
execution eng 作品制作、演奏、処刑、実行、遂行、演技、手法、出来ばえ、執行
exécution fre 演奏、上演、実行、施行、制作、出来ばえ、処刑

  • 【類】performance
  • 【類】exedcution
  • 【類】interprétation
exécuté en plein air fre 野外で演奏された
executive eng プロデューサー
excurtion eng 試み
exemple intéressant fre  興味ある実例
exoticism eng 異国趣味、異国ふう

  • 【類】Exotizismus
  • 【類】exotisme
exotisme fre 異国情緒、異国趣味

  • 【類】exoticism
  • 【類】Exotizismus
Exotismus ger 異国趣味

  • 【類】exoticims
  • 【類】exotisme
  • 【類】Exotizismus
Exotizismus ger 異国趣味

  • 【類】exoticims
  • 【類】exotisme
experimental music eng 実験音楽現代音楽の中で、特に既成の音楽概念を超越しようとする立場に立つ音楽》
experimental new music eng 実験音楽
experimental vocal composition eng 実験的声楽曲
expertise eng ノウハウ
explication fre 説明
explication des agréments et des signes fre 装飾音奏法の図解表
Explosion ger 爆発

  • 【類】Ausbrechen
Explosion des Augenblicks ger 瞬間の爆発、クライマックス
exposition eng 呈示部、提示部

  • 【類】Aufstellung
  • 【類】Themenaufstellung
  • 【類】Durchfürung
Exposition ger 呈示部、提示部

  • 【類】Aufstellung
  • 【類】Themenaufstellung
  • 【類】Durchfürung
expressif fre 表情豊かな
expression eng

fre

表現、現れ、言い回し、表情、抑揚、表現力、式、発想、表出、 楽譜に記され得ない変化の再現

  • 【類】Ausdruck
  • 【類】espressione
  • 【類】representation
  • 【類】Darstellung
  • 【類】rappresentazione
  • 【類】représentation
expressionism eng 表現主義《20世紀初頭ドイツの、表現の極限的な追及を自己主観に基づく構成によって制御する音楽》

  • 【類】Expressionismus
Expressionismus ger 表現主義《20世紀初頭ドイツの、表現の極限的な追及を自己主観に基づく構成によって制御する音楽》

  • 【類】expressionism
expressionistisch ger 表現主義的な
expression mark eng 発想記号

  • 【類】Vortragsbezeichnung
expression pathétique la plus intense fre 最も強烈な感動的表現
expression stop eng 音栓《ハーモニウムに備えられた、抑揚用の》
expressivo  ita  表現豊かに
extended instrumental technique eng 器楽奏法の発展
extend playing record eng 45回転長時間レコード盤(EP)
extension eng 広がり、拡張《弦楽器で指を通常のポジションより広げること》
external ear eng 外耳

  • 【類】äußeres Ohr
  • 【類】oreille externe
extra beat eng 予備拍
extravaganza eng エクストラヴァガンザ《19世紀後半にアメリカで流行した音楽劇で、スペクタル性を強調した》
extreme sixth eng 増六度《音程》

  • 【類】augmented sixth
  • 【類】vergrößerte Sexte
  • 【類】augmentierte Sexte
extrêmement fre 極めて、非常に、極端に

“ev”から始まる音楽用語

evangelisches Kirchenlied ger コラール《ルター派教会の賛美歌》

  • 【類】Choral
  • 【類】chorale
  • 【類】corale
evangelist eng 福音史家《マタイ、マルコ、ルカ、ヨハネ》、福音記者《受難曲で福音書の記事を朗唱する人》
Evangelist ger 福音史家《マタイ、マルコ、ルカ、ヨハネ》、福音記者《受難曲で福音書の記事を朗唱する人》
Evangelium lat

ger

福音書
éveillé fre 起きている、目の覚めた、生き生きとした、陽気な
even song eng 晩祷《イギリス国教会》
everything we do is music eng 我々の活動すべてが音楽である《ジョン・ケージの宣言》
evirato ita 去勢された人、去勢歌手《イタリア》

  • 【類】castrat
  • 【類】Kastrat
evovae lat エウオウエ《seculorum Amenの2語を母音で略記したもので、uはvとも書かれた》

  • 【類】euouae

“et”から始まる音楽用語

et fre

lat

〜と、そして、それから、だから、そうすれば、それでも
étendue fre 広さ、面積、大きさ、範囲、期間
étendue d’une voix fre 声域
étendue d’un instrument fre 楽器の音域
ethnologie musicale fre 民族音楽学《各民族の音楽構造・特徴・環境との関係・歴史や文化との関連を調べる学問》

  • 【類】vergleichende Musikwissenschaft
  • 【類】comparative musicology
  • 【類】musicologie comparée
  • 【類】musicalische Völkerkunde
  • 【類】musikalische Völkerkunde
  • 【類】musical anthropology
  • 【類】ethnomusicology
ethnomusicologist eng 民族音楽研究者、民族音楽学者
ethnomusicology eng 民族音楽学《各民族の音楽構造・特徴・環境との関係・歴史や文化との関連を調べる学問》

  • 【類】ethnologie musicale
  • 【類】vergleichende Musikwissenschaft
  • 【類】comparative musicology
  • 【類】musicologie comparée
  • 【類】musicalische Völkerkunde
  • 【類】musikalische Völkerkunde
  • 【類】musical anthropology
Ethnomusikologie ger 民族音楽学《各民族の音楽構造・特徴・環境との関係・歴史や文化との関連を調べる学問》

  • 【類】ethnologie musicale
  • 【類】vergleichende Musikwissenschaft
  • 【類】comparative musicology
  • 【類】musicologie comparée
  • 【類】musicalische Völkerkunde
  • 【類】musikalische Völkerkunde
  • 【類】musical anthropology
ethos gre 各旋法の倫理的特性
etouffer fre 息苦しい、窒息させる、音をかき消す、押し殺す、消す、弱音器を付ける
étouffoir fre 息苦しい場所、ダンパー《ピアノやチェンバロの弦振動を止める装置》

  • 【類】Dämpfer
  • 【類】sordino
  • 【類】damper
etrangères fre 部外音、派生音
ettacordo ita 7弦のヴィオラ・ダ・ガンバ、古代ギリシャの7音音階

  • 【類】eptacorde
  • 【類】heptachord
  • 【類】eptacordo
  • 【類】heptachordum
étude fre 勉強、研究、検討、次週質、周作、練習曲、事務所
etumerkkiä fin 臨時記号、変化記号

  • 【類】accidentals
etwas prachvoll ger いくらか麗々しい

“es”から始まる音楽用語

Es ger 変ホ音《音名》
esacorde ita ギター《通常の6弦ギター》
esaltato ita ①興奮した、熱狂した

②熱狂者、狂信者

escala por 指板

  • 【類】fingerboard
escapement stroke eng エスケープ・ストローク《ギターの弾弦法で、アポヤンド奏法のタッチは行うが、隣弦にはほとんど触らない弾き方》
Eses ger 重変ホ音《音名》

  • 【類】E-double-flat
  • 【類】mi doppio bemolle
  • 【類】mi double-bémol
Es Gitarre ger エス・ギター、テルツ・ギター

  • 【類】terz gitarre
  • 【類】G Gitarre
esik tur 上駒、ナット

  • 【類】nut
espace fre 空間、空き、宇宙、間隔、地域、線間《五線譜》

  • 【類】space
  • 【類】Zwischenraum
  • 【類】spazio
espacio spa 空間、間隔、スペース、フレット

  • 【類】nut
  • 【類】upper saddle
  • 【類】Sattel
  • 【類】Sillet
espata dantza spa 剣の舞《バスク地方の舞踏》
espineta

espinetas

spa スピネット《チェンバロの小型版》、力木《背骨的役割の》
espr.

espress.

略語 表情ゆたかに(=espressivo)
espressione ita 表現、表れ、言い方、表情、顔色、表現力、式、楽譜に記され得ない変化の再現

  • 【類】expression
  • 【類】Ausdruck
espressivo ita 表情豊かに、意味深な、表現力のある、表現的、感情的

  • 【類】con espressione
  • 【類】ausdrucksvoll
  • 【類】mit Ausdruck
espringale fre エスプランガル《中世の舞踊で、跳躍を伴う》
esquisse fre 概要、プラン、草案、スケッチ、気配、作曲の骨格素描、描写的器楽小品

  • 【類】sketch
  • 【類】Skizze
essence de l’œvre fre 作品の本質
essential note eng 主音符、拍頭音、主拍

  • 【類】Hauptzeit
estampida oci エスタンピー《13-14世紀のもっとも重要な器楽形式》

  • 【類】esytampie
estampie fre エスタンピー《13-14世紀のもっとも重要な器楽形式》

  • 【類】estampida
estensione di voce ita 声域

  • 【類】Stimmungfang
  • 【類】compass of voice
  • 【類】diapason de voix
estetica della musica ita 音楽美学

  • 【類】music(al) (a)esthetics
  • 【類】Musikästhetik
  • 【類】esthétique musicale
estetica musicale ita 音楽美学

  • 【類】music(al) (a)esthetics
  • 【類】Musikästhetik
  • 【類】esthétique musicale
estginto ita 消えた、返済した、失われた、絶滅した、死んだ、ピアニッシシモ
esthétique fre 美学
esthétique musicale fre 音楽美学

  • 【類】music(al) (a)esthetic
  • 【類】Musikästhetik
  • 【類】estetica musicale
  • 【類】estetica della musica
estinguendo ita 消えつつ
estompé fre ぼかされた、ぼやけた、褪せた
estribillo spa 反復句、リフレイン、口癖、決まり文句

“er”から始まる音楽用語

erhebene und hinten stehende Taste ger 黒鍵《高くて後方にある鍵盤だから》
erkencho ? 角笛
erlöschen ger 消える、色あせる、消滅する、失効する
erlöschend ger 消えつつ
ermatten ger 疲れ果てる、消耗する、だれる、弱らせる
ermattend ger 弱まりつつ
eroica

eroico

ita 英雄的な、勇ましい、並々ならぬ、勇ましく
erregster Stil ger 興奮様式《モンテヴェルディが命名した、ノン・レガートによるトレモロ》

  • 【類】stile concitato
Erscheinung ger 現象
erste Geige ger 第1ヴァイオリン

  • 【類】first violin
erstes Thema ger 第1主題、主要主題《ソナタ形式》

  • 【類】first subject
  • 【類】first thema
erste Umkehrung ger 第1転回(形)《和音の配置》

  • 【類】first inversion
Erzählung ger 物語、語り、叙述

  • 【類】narration
Erzlaute ger アーチリュート《バロック時代の、糸倉が2段になったリュートで、独奏と伴奏に用いられた》

  • 【類】archluth
  • 【類】archlute
  • 【類】arciliuto
erzwungene Schwingung ger 強制振動《ある振動体に周期的外力が働くときに起きる》

  • 【類】forced vibration
  • 【類】vibration contrainte

“ep”から始まる音楽用語

EP. 略語 書簡集(=Epistel)
epidiapente gre 5度上方
epidiatessaron gre 4度上方
epilog

epilogue

eng 結語、結末、終局、納め口上、最終番組、コーダ《曲の結尾部》

  • 【類】épilogue
  • 【類】Epilog
Epilog ger 納め口上、閉会の辞、結びのことば、コーダ《曲の結尾部》

  • 【類】epilogue
  • 【類】épilogue
épilogue fre 終章、決着、結末、コーダ《曲の結尾部》

  • 【類】Epilog
  • 【類】epilogue
épinette fre スピネット、エピネット《矩形の箱を持つチェンバロ》

  • 【類】spinetta
  • 【類】Spinett
  • 【類】spinet
Epiphonus lat エピフォヌス《融化ネウマで、2重母音や2重子音の所でのみ使用される》
episch ger 叙事的
Epische ger 叙事、叙事詩
episode eng 挿話、挿句、間奏、顕著な出来事、挿入部、ロンドの挿入部

  • 【類】Zwischensatz
  • 【類】épisode
Episode ger 挿話、挿句、間奏、顕著な出来事、挿入部、ロンドの挿入部

  • 【類】Zwischensatz
  • 【類】épisode
épisode fre 出来事、1話、挿話、挿句、挿入部、挿入句

  • 【類】episode
  • 【類】Zwischensatz
épisodes de style fugué fre フーガ様式の諸挿入部
epitalamio ita 祝婚歌、結婚式で使うオルガン曲
epitalamium gre 祝婚歌

  • 【類】epitalamio
éponge fre スポンジ、海綿《ティンパニのバチの先端に付ける》

  • 【類】Schwamm
  • 【類】spugna
  • 【類】sponge
eptacorde fre 7弦リラ、7音音階

  • 【類】heptachord
  • 【類】ettacordo
  • 【類】eptacordo
  • 【類】heptachordum
eptacordo ita 7弦のヴィオラ・ダ・ガンバ、7音音階

  • 【類】eptacorde
  • 【類】heptachord
  • 【類】ettacordo
  • 【類】heptachordum

“eo”から始まる音楽用語

Eolie scala ita エオリアン・スケール《メジャー・スケールの第6音から始まる音階で、自然的短音階に相当》

  • 【類】Aeolian scale
  • 【類】Äolischen Skala
  • 【類】Eoliennes échelle
Eoliennes échelle fre エオリアン・スケール《メジャー・スケールの第6音から始まる音階で、自然的短音階に相当》

  • 【類】Aeolian scale
  • 【類】Äolischen Skala
  • 【類】Eolie scala

“en”から始まる音楽用語

en carrure fre 均整において
enclume fre アンヴィル《打楽器の金床》、ちん骨

  • 【類】anvil
  • 【類】incudine
  • 【類】Amboß
encore fre まだ、再び、もう一度、もっと

  • 【類】ancore
  • 【類】sill
  • 【類】again
  • 【類】yet
  • 【類】bis
en croisant les 2 cordes mi et la spa 5弦と6弦を重ねて《ギター特殊奏法》
endecasillabo ita 11音節詩
endecha spa エンデーチャ、悲歌

  • 【類】élégie
en double-chœur fre 二重合唱ふうに
endret akkord nor 変化和音、オルタード・コード《調の固有音でない音が含まれる和音》

  • 【類】altered chord
  • 【類】alterierter Akkord
  • 【類】accordo alteraton
  • 【類】accord altéré
Energetik ger エネルギー説《音楽美学において、純音楽的に力の経過として解釈する音楽観》
energia ita 力、活力、精神力、効果、エネルギー

  • 【類】energy
energico ita 精力的な、エネルギッシュな、効果的な、激烈な

  • 【類】energish
  • 【類】energique
  • 【類】energetic
energique fre 精力的な、断固とした、強い効果のある

  • 【類】energico
  • 【類】energish
  • 【類】energetic
energish ger 精力的な、活気のある、断固とした

  • 【類】energico
  • 【類】energique
  • 【類】energetic
En eller två ställbara metallskenor i swe トラスロッド《ギターのネックに埋め込まれる反り調整棒》

  • 【類】truss rod
enfin fre 最後に
enge Harmonie ger 密集和声《密集位置に配置された和声》

  • 【類】close harmony
enge Lage ger 密集位置《4声体和声の上3声が1オクターブ以内にある状態》

  • 【類】close position
enge Melodik ger エンゲ・メローディク《2・3音による旋律、音域の狭い旋律》
englischer Gruß eng 天使祝詞(=アヴェ・マリア)

  • 【類】angelical salutation
englisches Horn ger イングリッシュ・ホルン《オーボエ属楽器で朝顔が西洋梨のような膨らみをもつ》

  • 【類】Englisch Horn
  • 【類】corno inglese
  • 【類】cor anglais
English guitar eng シターン《16−17世紀に栄えたリュート同様の丸型胴のギター属楽器》

  • 【類】cittern
  • 【類】cithern
  • 【類】Cither
  • 【類】cetera
  • 【類】cistre
  • 【類】sistre
English horn eng イングリッシュ・ホルン《オーボエ属楽器で朝顔が西洋梨のような膨らみ》

  • 【類】englisches Horn
  • 【類】corno inglese
  • 【類】cor anglais
English tabor eng 小太鼓

  • 【類】tabor
  • 【類】taboret
English violet eng ヴィオラ・ダモーレ

  • 【類】viola d’amore
  • 【類】viole d’amour
  • 【類】Liebesgeige
  • 【類】violetta marina
engranaje sin fin spa 無限歯車《ギター等の糸巻きに使用される》
enharmonic eng 異名同音、エンハーモニック《ギリシャ音楽のテトラコードのうち四分音を含むもの》、微少音程《1コンマ》

  • 【類】enharmonisch
  • 【類】enharmonique
enharmonic change eng 異名同音の読み替え、異名同音的転換《転調での重要な方法》

  • 【類】enharmonische Verwechselung
enharmonic interval eng 異名同音的音程《記譜上は異なった音でも実際には同じ音程》
enharmonic keyboard eng エンハーモニック鍵盤《1オクターブに12以上の鍵があり、エンハーモニック音も弾ける鍵盤楽器》
enharmonic organ eng 純正調オルガン《田中正平考案》

  • 【類】Enharmonium
enharmonie fre 異名同音《記譜される場所が異なっていても変化記号の作用によって実際には同じ音高であること》

  • 【類】Enharmonik
Enharmonik ger 異名同音《記譜される場所が異なっていても変化記号の作用によって実際には同じ音高であること》、エンハーモニック《ギリシャ音楽のテトラコードのうち四分音を含むもの》

  • 【類】enharmonic
  • 【類】enharmonie
enharmonique fre 異名同音の、エンハーモニック《ギリシャ音楽のテトラコードのうち四分音を含むもの》

  • 【類】enharmonic
  • 【類】Enharmonik
enharmonisch ger 異名同音の、異名同姓の
enharmonische Verwechselung ger 異名同音の読み替え、異名同音的転換《転調上の重要な方法》

  • 【類】enharmonic change
Enharmonium ger 純正調オルガン《田中正平考案》

  • 【類】enharmonic organ
enigmatic canon eng 謎のカノン《テーマだけが呈示される、技巧性・遊戯性の強いカノン》

  • 【類】riddle canon
  • 【類】Rätselkanon
  • 【類】canon enigmatique
enlever fre どかす、消し去る、脱ぐ、奪い取る、魅了する、見事に演奏する
enlevez la sourdine fre 弱音器をはずせ
en liberté fre 自由さにおいて
en los bordones spa 巻弦で《ギターの弦指定》

  • 【類】cordes fileés
en manière de pièce finale fre 終曲として
en plusieurs parties fre 幾つかの部分から成る
enregistrement du son fre 録音

  • 【類】Schallaufnahme
  • 【類】sound recording
ensalada spa エンサラーダ《16世紀のスペインで行なわれていた複数の歌詞・旋律断片の組合せ》
ensemble fre ①いっしょに、同時に

②全体、アンサンブル《服》、統一、集団、重唱、合唱

ensombles vocaux fre 重唱
en stabilité fre 安定性において
Entäußerung ger 外化《ヘーゲルの『精神現象学』中の概念で、個別的な経験の絶えざる意識化が普遍の認識へと近づくこと》
entfernte Tonarten ger 遠隔調
entire world of music eng 世界中の音楽
entracte fre 幕間、休憩時間、間奏曲、一時的中断、中休み

  • 【類】interval
  • 【類】intermezzo
  • 【類】intermède
  • 【類】interlude
  • 【類】interludium
  • 【類】interludium
entrada spa 入口、入場券、入場、加入、頭金、入力、序曲、出だし、イニング、 アントレ《前菜やスープの後に出る料理》
entrainment eng 同調行動、同期行動《幼児が音楽に合わせて手を叩いたり身体を動かす行動》
entrance eng 入口、入ること、入学、俳優の登場、声部の歌い出し、入場許可
entrata ita 入場、参加、入口、収入、序曲《祭り風・行進風》

  • 【類】entrance
  • 【類】entrée
  • 【類】Intrada
entrée fre 入ること、入場、入学、入口、見出し語、インプット、 オペラでの登場の音楽、序曲《祭り風・行進風》、前奏曲

  • 【類】entrance
  • 【類】entry
  • 【類】Eintritt
  • 【類】Intrade
  • 【類】entrata
  • 【類】prelude
  • 【類】intrada
  • 【類】Vorspiel
  • 【類】preludio
  • 【類】prélude
entry eng 入ること、加入、入場許可、参加申込、入口、見出し、舞台への登場、声部の歌い出し

  • 【類】entrance
  • 【類】Eintritt
  • 【類】entrée
entschlossen ger 決心した、きっぱりした、断固とした、決然とした

  • 【類】risoluto
Entwurf ger 草稿
Entzauberung der Welt ger 魔術からの解放、魔術からの目覚め《ヨーロッパ近代の合理主義的精神による世界の解明と変革に対するマックス・ウェーバーの表現》

“em”から始まる音楽用語

embellishment eng 装飾すること、装飾品

  • 【類】ornamentation
  • 【類】Verzielung
  • 【類】Ornamentik
  • 【類】ornamentazione
  • 【類】ornementation
embouchure eng

fre

河口、吹き口、マウスピース《特に金管楽器・フルート》、アンブシュール《管楽器演奏の唇の形》

  • 【類】mouthpiece
  • 【類】imboccatura
  • 【類】Ansatz
emicon ? エミコン《32鍵の電気楽器》
empfindsamer Stil ger 感情過多様式、多感様式《18世紀後半の北ドイツ楽派》
empfindungsvoll ger 感情の豊かな、感情をこめて