カテゴリー別アーカイブ: 音楽用語:c~

“cy”から始まる音楽用語

cybernetics eng サイバネティクス《生物と機械の間の制御と通信を扱う学問》

  • 【類】Kybernetik
  • 【類】cybernétique
cybernétique fre サイバネティクス《生物と機械の間の制御と通信を扱う学問》

  • 【類】Kybernetik
  • 【類】cybernetics
cycle eng

fre

二輪車、循環、周期、教育課程、連続音楽会、音楽講座

  • 【類】cyklus
  • 【類】ciclo
  • 【類】Zyklus

cyclic form

engcyclical form

eng

循環形式、連環形式《形式》

【類】zyklische Form

cyclical mass eng 循環ミサ

  • 【類】cantus firmus mass
cyklus eng 連続音楽会、音楽講座、歌曲集《テーマに沿った》

  • 【類】Zyklus
  • 【類】ciclo
  • 【類】cycle
cylinder valve eng 迂回管、回転式弁装置《金管楽器》

  • 【類】rotary valve
  • 【類】Zylinder
cymbales fre シンバル《金属製円盤の打楽器》

  • 【類】Becken
  • 【類】piatti
  • 【類】cymbals
cymbales antiques fre 古代シンバル《古代ギリシャのものを19世紀に復元》

  • 【類】crotales
cymbals eng シンバル《金属製円盤の打楽器》

  • 【類】Becken
  • 【類】piatti
  • 【類】cymbales
cypress eng 糸杉、かや
cythara spa シタラ、キタラ(=シスター/シストロ)

  • 【類】citara
Cythringen ger 小型シターン

“cu”から始まる音楽用語

cua ? ジュラ《トルコの民俗音楽で用いられる小型の撥弦楽器》
cuadruplo spa 4倍、4フレット単位
Cuban bongo(s) eng ボンゴ《2個一組で使われるラテンの太鼓》

  • 【類】bongo
cuckoo eng かっこう笛

  • 【類】Kuckuck
cueca spa 眼窩、盆地、クエカ《アルゼンチン、チリの陽気な舞曲》

  • 【類】zamacueca
cuello spa かかと《ギターの棹と胴体の継ぎ目のブロック》

  • 【類】heel
  • 【類】zoquete
cuerda

cuerdas

spa 弦、綱、縄、ロープ、ぜんまい、弓のつる

  • 【類】strings
  • 【類】cordes
cuerda al aire spa 開放弦《弦楽器で、左指が弦のどこも押さえていない状態》

  • 【類】free string
  • 【類】cuerda en vacío
  • 【類】cuerda suelta
  • 【類】cordes á vide
  • 【類】corda vuota
  • 【類】suoni liberi
  • 【類】free string
  • 【類】leere Saite
cuerda de tripa spa ガット弦、腸弦
cuerda en vacío spa 開放弦《弦楽器で、左指が弦のどこも押さえていない状態》

  • 【類】cuerda al aire
  • 【類】free string
  • 【類】cuerda suelta
  • 【類】cordes á vide
  • 【類】corda vuota
  • 【類】suoni liberi
  • 【類】free string
  • 【類】leere Saite
cuerdas cruzadas spa 6弦と5弦を交差させて押える《ギターのタンボーラ効果》
cuerda suelta spa 開放弦《弦楽器で、左指が弦のどこも押さえていない状態》

  • 【類】cuerda al aire
  • 【類】free string
  • 【類】cuerda en vacío
  • 【類】cordes á vide
  • 【類】corda vuota
  • 【類】suoni liberi
  • 【類】free string
  • 【類】leere Saite
cuerpo spa 身体、物体、本体、団体、組織、胴体《弦楽器》
cuica ? クイカ《ブラジルの打楽器》
cuivre

cuivres

fre ①銅、〈複数形で〉銅製品、真鍮製品、金管楽器(群)、②赤褐色の、張りのある、わめくような《ホルンのゲシュトップフト奏法の音》

  • 【類】brassy
  • 【類】gestopf
  • 【類】starkanblasen
  • 【類】chiuso
  • 【類】schmetternd
cumbia spa クンビア《コロンビアの民俗舞曲で、1965年に新しいラテン・リズムとして宣伝された》
cupo ita 暗黒の、濃い、こもった、響きのない、陰気な、深い
cupamente ita 暗く、鋭い音で
curtain music eng カーテン・ミュージック《舞台の幕間に奏される音楽》
curtall eng カートール《カラムスの低音域楽器》

  • 【類】courtaud
curts ? 短楽節
curva spa 弧線
custos lat クストス記号《楽譜の1段または1ページの終わりに次の音符の高さを告知し、音符の継続に注意を促す》

  • 【類】Notenzeiger
  • 【類】guida
  • 【類】mostra
  • 【類】guidon
cut from album eng アルバムから曲を選ぶ

“cr”から始まる音楽用語

crab canon eng 蟹のカノン、逆行カノン《後続声部が逆行形で模倣するカノン》

  • 【類】Krebskanon
  • 【類】retrograde canon
crab motion eng 逆行《旋律を結尾から頭へ進行させること》

  • 【類】mouvement rétrograde
  • 【類】retrogrado
  • 【類】Krebsgang
  • 【類】cancrizans
  • 【類】perrecte et retro
crab-wise motion eng 蟹形進行《対位法技法の一つ》

  • 【類】Krebsgang
  • 【類】cancrizat
cracovienne fre クラコヴィアーク《ポーランドのシンコペーションを多用する軽快な舞曲》

  • 【類】Krakowiak
cradle song eng 子守歌

  • 【類】lullaby
  • 【類】Wiegenlied
  • 【類】ninna nanna
  • 【類】berceuse
cravo por チェンバロ、ハープシコード《16-18世紀に栄えた、爪によって弦をはじく鍵盤楽器》

  • 【類】harpsichord
  • 【類】Klavizimbel
  • 【類】Kielflügel
  • 【類】Flügel
  • 【類】clavicembalo
  • 【類】clavecin
  • 【類】clavicordio
  • 【類】clave
  • 【類】cembalo
  • 【類】klavecimbel
  • 【類】staerstuk
créateur fre 創作家
création artistique fre 芸術創作

  • 【類】Kunstschaffen
  • 【類】artistic creation
creative efforts eng 創作活動
creativity eng 創造性
crécelle fre ラットル《①玩具のガラガラに似た打楽器、②振って音を出す体鳴楽器》、アマガエル

  • 【類】Rätsche
  • 【類】rattle
  • 【類】raganella
  • 【類】carraca
credo lat 信経宣言、信仰宣言《ミサ通常文》、使徒信経《プロテスタント》
(the) Cremona School eng クレモナ派《アマーティ、ストラディヴァリなどクレモナのヴァイオリン属楽器製作家の総称》
cresc. 略語 次第に強く(=crescendo)
crescendo ita 次第に強く演奏すること、次第に強くなること、音栓増音器《パイプオルガン》
crescendo ed animando ita 次第に強く元気をつけて
crescendo e diminuendo ita 次第に強くそれから次第に弱く
crescendo général fre クレッシェンド・ペダル《オルガンの増音装置》

  • 【類】Rollschweller
  • 【類】crescendo pedal
crescendo molto ita 大きなクレッシェンドで

  • 【類】molto crescendo
crescendo pedal eng クレッシェンド・ペダル《オルガンの増音装置》

  • 【類】Rollschweller
  • 【類】crescendo général
crescendo subito ita 急激に強さを増して
critique musicale fre 音楽批評

  • 【類】musical criticism
  • 【類】Musikkritik
croche fre 8分音符

  • 【類】quaver
  • 【類】Achtel
  • 【類】eight-note
  • 【類】croma
crochet fre 牙、かぎ、手かぎ、4分音符、符鉤、鉤(こう)、旗《音符》

  • 【類】Haken
  • 【類】Fahne
  • 【類】coda uncinata
  • 【類】hook
  • 【類】Viertel
  • 【類】nera
  • 【類】noire
croma ita 8分音符、8分休符

  • 【類】quaver
  • 【類】Achtel
  • 【類】eight-note
  • 【類】croche
cromatico ita 最小音価の音符《8分音符や16分音符》
cromorne fre クルムホルン《ダブル・リードの古い木管楽器》、8ftリード音栓《パイプオルガン》

  • 【類】cromorno
  • 【類】Krummhorn
  • 【類】crumhorn
cromorno ita クルムホルン《ダブル・リードの古い木管楽器》、8ftリード音栓《パイプオルガン》

  • 【類】cromorne
  • 【類】Krummhorn
  • 【類】crumhorn
crook eng 曲がった物、かぎ状の物、湾曲部、替え管、クルック《無弁金管楽器の基本調転換のための替え管》、吹口管《リード楽器の》

  • 【類】Stimmbogen
  • 【類】tubodi ricambio
  • 【類】corps de rechange
crooner eng 囁き声で歌う人《ビング・クロスビーの確立したマイク使用歌手のスタイル》
cross accent eng 交差アクセント
cross cultures eng 通文化《一つの種族だけではなく、いくつかの種族のそれぞれの文化を調べること》
cross bar eng 斜めのバレ《ギター演奏において指1本で異なるフレットを同時に押さえる》
crossbar eng 連桁

  • 【類】beam
  • 【類】Balken
cross-cultural eng 通文化的
cross-cultural hybrid eng 複合文化の統合体
cross-cultural psychology eng 比較文化心理学
crossover eng クロスオーヴァー、フージョン《様々な音楽の要素を取り込んだジャズ》

  • 【類】fusion
cross relation eng 対斜《複数声部進行で時間差で生じる増一度》

  • 【類】Querstand
  • 【類】relazione non armonia
  • 【類】fausse relation
  • 【類】relatio non harmonica
  • 【類】false relation
cross rhythm eng クロス・リズム《2声部以上で対立的なリズムが用いられている現象で、アクセントが拍子とズレる場合》

  • 【類】Polymetrik
  • 【類】polymetric
crot ice クルース《イギリス・フランスに普及したケルト系人種が使っていた撥弦楽器》

  • 【類】chrouth
  • 【類】crouth
  • 【類】crwth
  • 【類】cruit
  • 【類】crowd
  • 【類】chorus
crotales fre 古代シンバル《古代ギリシャのものを19世紀に復元》

  • 【類】cymbales antiques
crotchet eng 4分音符

  • 【類】quarter-note
  • 【類】Viertel
  • 【類】nera
  • 【類】noire
  • 【類】fusa
crotchet rest eng 4分休符

  • 【類】quarter-note rest
  • 【類】Viertelpause
  • 【類】soupir
crouth fre クルース《イギリス・フランスに普及したケルト系人種が使っていた撥弦楽器》

  • 【類】chrouth
  • 【類】crwth
  • 【類】crot
  • 【類】cruit
  • 【類】crowd
  • 【類】chorus
crowd eng クルース《イギリス・フランスに普及したケルト系人種が使っていた撥弦楽器》
crown eng 王冠、栄冠、クラウン貨幣、とさか、脳天、頂、フェルマータ記号

  • 【類】couronne
  • 【類】Krone
  • 【類】corona
crucem lat 十字架
crucifixus lat 十字架につけられ
cruit gle クルース《イギリス・フランスに普及したケルト系人種が使っていた撥弦楽器》

  • 【類】chrouth
  • 【類】crouth
  • 【類】crwth
  • 【類】crot
  • 【類】crowd
  • 【類】chorus
crumhorn eng クルムホルン《ダブル・リードの古い木管楽器》、8ftリード音栓《パイプオルガン》

  • 【類】cromorno
  • 【類】Krummhorn
  • 【類】cromorne
crushed stroke eng アッチャカトゥーラ《イタリアの鍵盤音楽で用いられた装飾音》

  • 【類】apoyaturas breves
  • 【類】kurzer Vorschlag
  • 【類】acciaccatura
  • 【類】pincé étouffé
  • 【類】Zusammenschlag
crwth wel クルース《イギリス・フランスに普及したケルト系人種が使っていた撥弦楽器》

  • 【類】chrouth
  • 【類】crouth
  • 【類】crot
  • 【類】cruit
  • 【類】crowd
  • 【類】chorus

“co”から始まる音楽用語

coach-horn eng ポストホルン《馬車の発着を知らせるために使われたハ調の金管楽器》

  • 【類】Posthorn
  • 【類】cornet de poste
cobla spa コブラ《スペインのサルダーナ専門の伴奏楽団》
cobza ? コブザ《ルーマニアの撥弦楽器で、ウードが変化したもの》
cochlea eng 蝸牛(かぎゅう)《内耳にある2周半の渦巻き状の先細り管。空気振動は、鼓膜から先のに満たされたリンパ液によって液体振動に変換され,蝸牛内にある「有毛細胞」によって電気信号に変換され,脳へ伝えられる。》

  • 【類】Schnecke
  • 【類】limaçon
  • 【類】coclea / chiocciola
co-composer eng 共同作曲者
coda ita

eng

fre

 結尾(部)、結尾句、付録、グランドピアノの尾

  • 【類】Koda
Coda

Codas

ger コーダ
coda uncinata ita かぎ状のしっぽ、符鉤、鉤(こう)、旗《音符》

  • 【類】Haken
  • 【類】Fahne
  • 【類】hook
  • 【類】crochet
codetta ita 小コーダ、小結尾、呈示部の締めくくり部分
codex lat

eng

写本

  • 【類】Kodex
Codex Calixtinus lat カリストゥス手写本《中世初期の多声音楽の重要な資料》
col canto lat 伴奏者は歌唱者に合わせて

  • 【類】colla voce
col capotasto alla terza posizione ita 第3フレットにカポタストを付ける

  • 【類】with Capo d`Astro in the 3rd position
col legno ita 木で《ヴァイオリン属で弓の木部を使って弦を叩く奏法》
colascione ita コラショーネ《マンドリン型の撥弦楽器》
coll cat かかと《ギターの棹と胴体の継ぎ目にあるブロック》
colla parte ita 伴奏者は歌唱者に合わせて

  • 【類】colla voce
colla punta dell`arco ita 弓の先端を使って
coll’arco ita 弓を用いて《ピツィカートから戻る指示》

  • 【類】mit dem Bogen
colla sinistra  ita

左手で

colla voce ita 伴奏者は歌唱者に合わせて

  • 【類】colla parte
collect eng 入祭祈願、集祷文

  • 【類】collecta
collecta lat 入祭祈願、集祷文

  • 【類】collect
Collegia úber muasikalische Wissenschaften ger 音楽学協会《ドイツのライプツィヒ大学でLorenz Christophe Mizler(ミツラー)が1742〜43年に創設を告示したもので、音楽を理論的・学問的に取り扱うものであった》
collegium musicum lat コレギウム・ムジクム《コレギウム・ムジクム大学を中心とした音楽団体・活動》
coll’ottava ita 上または下の1オクターブを加えて
collo regolabile ita アジャスタブル・ネック《アジャスタブル・トラスロッドが埋め込まれた弦楽器の棹(ネック)》

  • 【類】adjustable neck
  • 【類】verstellbare Nackenstütze
  • 【類】cou réglable
colophane fre ロジン《松を原材料とする天然樹脂》、松脂《2〜3の樹脂を混合して作った弓用摩擦剤》

  • 【類】colophonium
  • 【類】colophony
  • 【類】Kolophon
  • 【類】colotonia
colophonium ? コロフォニウム《松を原材料とする天然樹脂》

  • 【類】colophane
colophony eng 松脂《2〜3の樹脂を混合して作った弓用摩擦剤》

  • 【類】colophane
  • 【類】Kolophon
  • 【類】colotonia
color lat コロール《同一旋律型の反復》、黒符《15-16世紀定量記譜法》
color of sound eng 音の特質、音色
coloration eng 彩色《符頭に色をつけること》
coloratura ita コロラトゥーラ《アリアに多く見られる技巧的で華やかな旋律》

  • 【類】Koloratur
colosal style eng 巨大様式《ローマ楽派が生んだ12,24、またはそれ以上の対位法様式》
colotonia ita 松脂《2〜3の樹脂を混合して作った弓用摩擦剤》

  • 【類】colophane
  • 【類】Kolophon
  • 【類】colophony
colpo di pollice ita 親指で複数弦を同時に弾く

  • 【類】thumb-stroke
  • 【類】por un solo ataque de pulgar
combinaisons contrapunctiques fre 対位法的組み合わせ
combination tone eng 結合音《差音と加音の総称》

  • 【類】resultant tone
  • 【類】Kombinationston
  • 【類】son de combinaison
  • 【類】son résultant
combined counterpoint eng 混合対位法《3声以上の対位法曲で複数の対位手法が用いられているもの》

  • 【類】vermischter Kontrapunkt
combo eng 小編成器楽グループ《ポピュラー音楽》
combo drum eng コンボ・ドラム《ジャズ用の細長いバス・ドラム》
come ita 〜のように、〜くらいに、どのようにして、同程度に

  • 【類】like
  • 【類】as
  • 【類】how
comédie-ballet fre コメディー・バレー《17世紀後半フランスで始められた古典喜劇と音楽・舞踏の組合せで、リュリやモリエールのものが有名》
comédie mêlée d’ariettes fre アリア《18世紀後半のオペラコミックの会話に挟まれるフランス語のアリア》
comes lat 応答、答唱《フーガ主題呈示に対する》

  • 【類】answer
  • 【類】Antwort
  • 【類】risposta
  • 【類】réponse
come sopra ita 上と同じく、今までと同じに
comic opera  eng 喜歌劇、コミック・オペラ
comiquement fre 滑稽に,おどけて
comma eng コンマ《音律の違いによって生じる音程の微小な差》

  • 【類】Komma
comme l’opéra fre オペラと同様に
commodetto ita コモデット、少しのんびりした
commodo ita コモド《速度標語》、快適な、安楽な、速くはなく

  • 【類】bequem
  • 【類】gemächlich
common chord eng 普通和音(=長/短三和音)
common flute eng フラジョレット《フルート属の縦笛式木管楽器で、親指側2孔前面4孔》

  • 【類】flageolet
  • 【類】Flageolett
  • 【類】english flute
  • 【類】recorder
  • 【類】fipple flute
  • 【類】flûte à bec
  • 【類】beak flute
  • 【類】block flute
common interest eng 共通の嗜好
common time eng 普通拍子、4分の4拍子

  • 【類】four-four time
  • 【類】four-four meter
  • 【類】Viervierteltakt
communauté de style fre 様式上の共通性
commune sanctorum lat 聖人共通ミサ
communio lat 聖体拝領唱《ミサ固有文》

  • 【類】antiphona ad comminionem
  • 【類】communion
communion eng 聖体拝領唱《ミサ固有文》

  • 【類】antiphona ad comminionem
  • 【類】communio
comodo ita 快適な、心地よい、余裕ある、便利な、くつろいだ、気楽に
compact trill eng 短縮トリル

  • 【類】half trill
  • 【類】Pralltriller
  • 【類】halbe Triller
Compania de 

laudesi

Compania de laudiasti

fre ラウディスト組合《ルネサンス期のイタリアでラウダの普及を目的に結成された集団》
comparative musicology eng 比較音楽学《民族音楽学の旧称》

    • 【類】comparative musicology
    • 【類】musicologie comparée
    • 【類】ethnomusicology
    • 【類】ethnologie musicale
    • 【類】vergleichende
  • 【類】Musikwissenschaft
  • 【類】musicologie comparée
  • 【類】musicalische Völkerkunde
  • 【類】musikalische Völkerkunde
  • 【類】musical anthropology
compass eng 羅針盤、コンパス《製図》、地域、範囲、音域、声域

  • 【類】range
  • 【類】Tonumfang
  • 【類】Umfang
  • 【類】diapason
  • 【類】étendue
compass of voice eng 声域

  • 【類】Stimmungfang
  • 【類】estensione di voce
  • 【類】diapason de voix
competence in the performance eng 演奏力
competition eng コンクール

  • 【類】concours
competition in music  eng 音楽コンクール

  • 【類】concours de musique
compiacevole ita 喜ばせるように、好ましく、快適な

  • 【類】gefällig
  • 【類】angenehm
complainte fre コンプラント《フランス民謡の嘆きの歌》
complement eng 補完、補足音程《ある音程が1オクターブを満たすのに必要な残りの音程》

  • 【類】Replik
complete bar eng 完全小節《正規の拍数で満たされた小節》
complete cadence eng 十分終止
complete perfect cadence eng 十分完全終止

  • 【類】vollkommener Ganzschluß
completorium lat 終課《聖務日課の最後》

  • 【類】compline
complex sound eng 複合音《純音以外の、2つ以上の純音から成る音》

  • 【類】Komplexton
compline eng 終課《聖務日課の最後》

  • 【類】completorium
complex sound eng 複合音
component tone eng 成分音、部分音《複合音の集合である発音体振動の純音成分》

  • 【類】partial tone
  • 【類】Partiellton
  • 【類】son partiel
composed anonymously eng 作者不明、作者不詳
compositeur fre 作曲家
composition eng

fre

作曲

  • 【類】Komposition
Composition as Process eng プロセスとしての作曲《ジョン・ケージ著『沈黙』で使われたフレーズ》
compound binary form eng 複合2部形式《2部形式の応用で、どれかの部分または全部が2個以上の大楽節から成る形式》

  • 【類】zusammengesetzte zweiteilige Form
compound duple time eng 6拍子

  • 【類】sechszähliger Takt
  • 【類】mesure composée binaire
compound interval eng 複音程、複合音程《1オクターブを越える音程》

  • 【類】zusammengeseztes Intervall
compound meter eng 複合拍子《単純拍子が組み合わさってできる拍子》

  • 【類】zusammengesetzter Takt
compound quadruple time eng 12拍子

  • 【類】duodecuple
  • 【類】zwölfzähliger Takt
  • 【類】mesure à douze temps
compound ternary form eng 複合3部形式《3部形式の応用で、どれかの部分または全部が2個以上の大楽節から成る形式》

  • 【類】zusammengesetzte dreiteilige Form
compound time eng 複合拍子《単純拍子が組み合わさった拍子》

  • 【類】zusammegesetzter Takt
  • 【類】tempo compost
compound tone eng 複合音《2つ以上の部分音からなる音》

  • 【類】Klang
  • 【類】son complexe
computer music eng コンピュータ音楽《①作曲・演奏等にコンピュータが介在するもの、②音楽と情報処理に関わる研究》
con ita 〜と共に、〜付きの、〜とつながった、〜をもって、〜と同時に

  • 【類】with
  • 【類】mit
  • 【類】avec
con abbandono ita 奔放に、思うままに
con accompagnamento di ita 〜の伴奏付き
con affetto ita 感動的な、情愛のこもった

  • 【類】rùhrend
  • 【類】affektvoll
  • 【類】mit Empfindung
con afflizzione ita 苦悩をもって、悲哀をもって

  • 【類】mit Bekùmmernis
  • 【類】mit Traurigkeit
con allegrezza ita 快活に、陽気な

  • 【類】munter
  • 【類】mit Munterkeit
con amarezza ita 悲哀をもって

  • 【類】mit Betrübnis
con amore ita 愛情をもって
con angore ita 苦しんで、心痛して
con anima ita 活気をもって
con bajos floreado spa 低音に装飾を伴った

con bravura

ita

巧みに

con brio ita 生き生きと、熱烈に

  • 【類】brioso
  • 【類】feurig
  • 【類】hitzig
  • 【類】schimmernd
concentor ? 歌手
concentus lat 一致させる
concept album eng コンセプト・アルバム
conception eng 概念、概念作用、概念形成、象徴
conceptions musicales fre 音楽的構想
concert eng 音楽会、演奏会、コンサート、一致、協力、調和、共同

  • 【類】concerto
  • 【類】Konzert
concert fre 音楽会、演奏会、コンサート、一斉の声・音、楽団

  • 【類】concerto
  • 【類】Konzert
concert de chambre fre 室内(楽)演奏会

  • 【類】Kammerkonzert
  • 【類】chamber concert
concert etude eng 演奏会用練習曲

  • 【類】étude du concert
concert grand eng 大型グランド・ピアノ
concert guitar eng コンサート・ギター《テルツギター等の特殊なギターに対する普通のギターという意味》
concert hall eng 音楽堂、演奏会場
concert overture eng 演奏会用序曲《19世紀の管弦楽曲の1ジャンル》
concert pitch eng 演奏会調子

  • 【類】standard pitch
concertant fre 協奏曲ふうの《少数の楽器・独唱者がソリストとなる楽曲での》

  • 【類】concertante
concertante ita 協奏曲ふうの《少数の楽器・独唱者がソリストとなる楽曲での》

  • 【類】concertant
concertare ita 音を合わせる、示し合わせる
concertato ita ①協奏曲ふうの《複数の独奏者・独唱者が競い合う楽曲での》、示し合わせた

②少数の独奏者・独唱者が競い合う部分、重唱曲《オペラの山場》

concerted music eng 合奏
concertina eng

fre

コンサーティーナ《六角形のボタン式アコーディオン》

  • 【類】Konzertina
  • 【類】bandonnier
concertino ita 小協奏曲、独奏楽器群《合奏協奏曲中での》、小音楽会

  • 【類】Konzertstücke
Concertino

Concertinos

ger 小合奏、コンチェルティーノ、独奏者群
concertmaster eng コンサートマスター《管弦楽団の第1ヴァイオリンの首席奏者》

  • 【類】Konzertmeister
  • 【類】le premier violon/leader
concerto ita 音楽会、演奏会、コンチェルト、協奏曲、合奏団、合唱団、一斉の声、一致、協力、承認

  • 【類】concert
  • 【類】Konzert
concerto da camera ita 室内コンチェルト《17-18世紀の宮廷の演奏会で奏されたもの》

  • 【類】Kammerkonzert
  • 【類】chamber concerto
concerto ecclesiastico ita 教会コンチェルト《①器楽伴奏付き声楽曲、②教会で演奏された器楽コンチェルト》

  • 【類】Kirchenkonzerte
  • 【類】geistliches Konzert
  • 【類】church concerto
concerto grosso ita 合奏協奏曲《コレルリの作品を範とする器楽形式》
concerto sinfonia ita コンチェルト・シンフォニア《バロック時代のソロ・ソロ群を伴わない弦楽合奏曲》

  • 【類】concerto ripieno
  • 【類】orchestral concerto
  • 【類】Ripienkonzert
concerts spirituels ita  コンセル・スピリテュエル《パリにおいて古典派運動に大きな役割を果たしたグループ》
conch horn eng 法螺貝《大型の巻き貝を吹奏するもの》
concitato ita 興奮した、激した、威圧的な
Concilium Tridentinum lat トレント公会議《1545-63年に開かれ、当時の多声音楽様式の是認、歌詞の分り易さと典礼の尊厳の強調などが決められた》

  • 【類】Welkonzil von Trient
  • 【類】Tridentine Council
concour fre コンクール

  • 【類】competition
concours de musique fre 音楽コンクール

  • 【類】competition in music
con discrezione ita 分別をもって

  • 【類】mit Einsicht
con dolcezza ita 甘美に、柔らかく、快適に

  • 【類】dolce
  • 【類】dolcemente
  • 【類】angenehm
  • 【類】süß
  • 【類】sanft
conducteur fre 簡略スコア《管弦楽》

  • 【類】guida
  • 【類】conductor’s part
conducting eng 指揮

  • 【類】Dirigieren
  • 【類】direction
  • 【類】direzione
conductor eng 指揮者

  • 【類】Dirigent
  • 【類】chef d’orchestre
  • 【類】conduttore
conductor’s part eng 簡略スコア《管弦楽》

  • 【類】guida
  • 【類】conducteur
  • 【関】grande partition
conductus lat コンドゥクトゥス《12-13世紀の宗教的内容によるラテン語の歌》
conduttore ita 指揮者

  • 【類】Dirigent
  • 【類】chef d’orchestre
  • 【類】conductor
con espressione ita 表情豊かに

  • 【類】espressivo
  • 【類】ausdrucksvoll
  • 【類】mit Ausdruck
con finalis lat 副次終止音、副終止音
Conflit des Gluckistes et de Picciniste fre グルック・ピッチーニ論争《オペラの新たな試みを巡って起きた紛争》

  • 【類】Gluck-Piccini feud
con fuoco ita 熱烈に、激情をもって、非常に活発に

  • 【類】mit Feuer
con furia ita 強く

con gran gusto

ita

味わい豊かに

con gravita ita 威厳をもって、重々しく

  • 【類】grave
  • 【類】ernsthaft
  • 【類】schwer
  • 【類】mit Würde
con grazia ita 優雅に
con gusuto ita おいしく、喜んで、曲調とテンポに合わせて
con moto ita 動きをつけて

  • 【類】mit Bewegung
con osservanza ita 注意して、守って
conga spa

eng

コンガ《キューバ・ネグロの踊りと音楽。そのリズムと打楽器》
congada ? コンガーダ、コンゴス《ブラジルの民俗音楽》
conga drums eng コンガ・ドラムス《キューバ民俗音楽の打楽器で、樽型の片面太鼓が2〜3個組み合わせて使われる》
congos ? コンガーダ、コンゴス《ブラジルの民俗音楽》
conjunct eng コンジャンクト《共通音によって結合される2つのテトラコード》
conjunct motion eng 順次進行《音が2度上または下に進むこと》

  • 【類】Stufenschritt
conjunct succession eng 順次進行《音が2度上または下に進むこと》

  • 【類】Stufenschritt
con malinconia ita 憂鬱に
consecratio lat 奉納
consecutive fifths eng 平行5度、連続5度《2声部が完全5度で並進行するもの》

  • 【類】Quinten Parallelen
  • 【類】quintes consévutive
  • 【類】parallel fifths
consecutive octaves eng 平行8度、連続8度《2声部が完全5度で並進行するもの》

  • 【類】Oktaven Parallelen
  • 【類】octaves consévutive
  • 【類】parallel octaves
consero lat 互いに結合する
conserto lat ※concertoの誤った綴り、あるいは北イタリアの方言
conservare  ita 保存する、保護する、維持する

  • 【類】preserve
conservatoire fre 音楽家養成学校、コンセルヴァトワール、俳優養成学校

  • 【類】conservatory
  • 【類】Konservatorium
  • 【類】conservatorio
conservatoire system fre コンセルヴァトワール・システム《トリエベールによるオーボエの、パリ音楽院公認の改良体系》
conservatorio ita 音楽学校、女学校、女子寄宿所、保管所、登記所

  • 【類】conservatoire
  • 【類】Konservatorium
  • 【類】conservatory
conservatory eng 温室《家屋続きの》、芸術学校、音楽学校

  • 【類】conservatoire
  • 【類】Konservatorium
  • 【類】conservatorio
considerat fre 歴史的にみると
console eng

fre

演奏台《パイプオルガンの鍵盤類やストップが集められた集中司令塔》、操作卓、コントローラー、コンソール《うず巻き装飾用持ち送り》

  • 【類】Spieltisch
console piano eng コンソール・ピアノ《小型のアップライト・ピアノ》
consonance eng 協和音、一致、調和、協和、共鳴、語尾同音による押韻

  • 【類】Konsonanz
  • 【類】consonanza
consonance  fre 協和音、音の響き

  • 【類】Konsonanz
  • 【類】consonanza
consonance imparfaite fre 不完全協和音《長/短3度・6度》

  • 【類】unvollkommene Konsonanz
  • 【類】consonanza imperfetto
  • 【類】imperfect consonance
consonance parfait fre 完全協和音

  • 【類】vollkommener Konsonanz
  • 【類】consonanza perfetto
  • 【類】perfect consonance
consonant eng 一致する、調和した、協和音の、共鳴の、子音の

  • 【類】konsonant
  • 【類】consonne
consonant chord eng 協和和音《協和音程のみで構成される和音》

  • 【類】konsonanter Akkord
  • 【類】accord consonant
consonant interval eng 協和音程

  • 【類】Konsonanzintervall
consonanza ita 協和音、一致、調和、語尾同音による押韻

  • 【類】consonance
  • 【類】Konsonanz
consonanza imperfetto ita 不完全協和音《長/短3度・6度》

  • 【類】unvollkommene Konsonanz
  • 【類】imperfect consonance
  • 【類】consonance imparfaite
consonanza perfetto ita 完全協和音

  • 【類】vollkommener Konsonanz
  • 【類】perfect consonance
  • 【類】consonance parfait
consonne fre 子音

  • 【類】Konsonant
  • 【類】consonant
con sordino ita 弱音器を付けて

  • 【類】with mute
  • 【類】mit Dämpfer
  • 【類】gedämpft
  • 【類】avec sourdine
consort eng コンソート《16-17世紀イギリスの室内楽合奏団および作品》、演奏会
con spirito ita 激しく

  • 【類】spiritoso
  • 【類】feurig
  • 【類】hitzig
constance perceptive de sonorité fre 音の大きさの恒常現象《音の刺激強度が距離に反比例するのに対して、感覚的な音の大きさは大きく変化しない》

  • 【類】Konstanz der Lautheit
  • 【類】phenomenal constancy of loudness
Constitutio de Sacra Liturgia lat 典礼憲章《1963年に発布された典礼刷新の文書》

  • 【類】Konstitution über die heilige Liturgie
constraction eng 手を縮めること《弦楽器等でポジション移動のために行う変則的運指》
construction en plusiers parties fre いくつかの部分から成る構造
construction plus complexe fre 複雑な構造
construction plus subtile fre もっと精緻な構成
contemplative eng 瞑想的
contemporary music eng 現代音楽

  • 【類】modern music
  • 【類】music of today
  • 【類】moderne Musik
  • 【類】zeitgenössische Musik
  • 【類】Musik der Gegenwart
  • 【類】heutige Musik
  • 【類】musiquemoderne
  • 【類】musique contemporaine
  • 【類】musique d’aujour d’hui
con tenerezza ita 優しく

  • 【類】tenero
  • 【類】zärtlich
  • 【類】rühend
  • 【類】weich
context eng 背景、関連性
continental tango eng タンゴ
continuation form eng 連続形式
continued rest eng 二全休符、二全休止符《全休符の2倍の長さの休止符》

  • 【類】breve rest
  • 【類】pausa di breve
continuo ita 通奏低音、バッソ・コンティヌオ
continuous open note eng カンパネラ奏法《鐘の音の雰囲気を得るギターの特殊効果》

  • 【類】bell tones
  • 【類】campanelas
  • 【類】campana
contirare ita 興奮する
contra- ita

lat

①コントラテノール、②〜に対して、〜と反対の

  • 【類】counter-
  • 【類】kontra
  • 【類】contre-
contrabass eng コントラバス《ヴァイオリン属の最低音域楽器》

  • 【類】Kontrabaß
  • 【類】double bass
  • 【類】contrebasse
  • 【類】contrabbasso
contrabass clarinet eng コントラバス・クラリネット

  • 【類】pedal clarinet
  • 【類】Kontrabass Klarinette
  • 【類】clarinette contrabasso
  • 【類】contra clarore
  • 【類】clarinette contrebasse
  • 【類】clarinette pèdale
contrabass trombone eng コントラバス・トロンボーン

  • 【類】Kontrabaßposaune
  • 【類】trombone contrabasso
  • 【類】trombone contrebasse
contrabasso da ancia ita コントラバッソ・ダ・アンチャ《サリュソフォーン属楽器》
contrabbassista ita コントラバス奏者、ベース奏者
contrabbasso ita コントラバス《ヴァイオリン属の最低音楽器》、ベース

  • 【類】double-bass
  • 【類】Kontrabaß
  • 【類】contrebasse
contra clarore ita コントラバス・クラリネット

  • 【類】pedal clarinet
  • 【類】Kontrabass Klarinette
  • 【類】clarinette contrabasso
  • 【類】clarinette pèdale
  • 【類】contrabass clarinet
  • 【類】clarinette contrebasse
contra danza ita コントルダンス《17-18世紀に流行したイギリス発祥のダンス》

  • 【類】country dance
  • 【類】Contretanz
  • 【類】Kontretanz
  • 【類】contredance
contrafactum lat コントラファクトゥム、替え歌《歌詞を書き替えて宗教曲から世俗曲、又はその逆にすること》

  • 【類】Kontrafactum
contrafagotto ita コントラファゴット

  • 【類】Kontrafagott
  • 【類】double-basson
  • 【類】contrebasson
contralto ita コントラルト《①ファルセットを用いる高い声域の男声、アルト》、大型のヴィオラ
contra octave eng 下1点オクターブ、下1点音《音名のオクターブ区分》

  • 【類】Kontra Oktave
contra tenor eng カウンター・テナー《高音域のファルセットを用いる男声》

  • 【類】contralto
  • 【類】contra tenor
contrapunctique fre 対位法的な
contrapunctistes de la Renaissante fre ルネサンスの対位法作曲家
contrapunctistes du Moyen Age fre 中世の対位法作曲家
contrapunctus lat 対位法

  • 【類】counter point
  • 【類】Kontrapunkt
  • 【類】contrepoint
  • 【類】contrapunto
contrapunctus aequalis lat 等時対位法、1対1の対位法、全音対位法《定旋律と対旋律の音価が等しい対位法》

  • 【類】gleicher Kontrapunkt
contrapunctus inaequalis lat 不等時対位法《定旋律と対旋律の音価が等しくない対位法》

  • 【類】unequal counterpoint
  • 【類】ungleicher Kontrapunkt
Contrapunkt ger 対位法
Contrapunktieren ger 点と点を対抗させること
contrapunto ita 対位法

  • 【類】counter point
  • 【類】Kontrapunkt
  • 【類】contrepoint
  • 【類】contrapunctus
Contrapunkt per diminutionem ger 縮小対位法
contrarum ? コントラルン《ブラジルの打楽器》
contrary motion eng 反進行、反行《2声部が互いに反対方向へ進むこと》

  • 【類】Gegenwegung
  • 【類】mouvement contraire
contrasoggetto ita 対(位)旋律《ある旋律に呼応する別の旋律》、対主題《主題を提示し終わった声部が、応答声部に対して行なう対旋律》

  • 【類】Kontrasubjekt
  • 【類】counterpoint
  • 【類】contrepoint
  • 【類】Kontrasubjekt
  • 【類】counter-subject
  • 【類】contre-sujet
contratenor lat コントラテノール《13-14世紀に使われた第3の声部》
contra-violin eng コントラ・ヴァイオリン《ニューボールド考案の通常より大きめのヴァイオリン》
Contraviolon ger コントラバス
contre- fre 反対、難点、反撃、近接、下1点の《音名のオクターブ区分》

  • 【類】counter-
  • 【類】kontra
  • 【類】contra-
contrebasse fre コントラバス《ヴァイオリン属の最低音楽器》

  • 【類】double-bass
  • 【類】contrabasso
  • 【類】Kontrabaß
contrebasson fre コントラファゴット

  • 【類】contrafagotto
  • 【類】double-basson
  • 【類】Kontrafagott
contredance fre コントルダンス《17-18世紀に流行したイギリス発祥のダンス》

  • 【類】country dance
  • 【類】Contretanz
  • 【類】Kontretanz
  • 【類】contra danza
contrepoint fre 対位法、対(位)旋律《ある旋律に呼応する別の旋律》

  • 【類】Kontrasubjekt
  • 【類】contrasoggetto
  • 【類】contrapunctus
  • 【類】counter point
  • 【類】Kontrapunkt
  • 【類】contrapunto
contrepoint fleuri fre 装飾対位法、華麗対位法《各声部が掛留音・経過音・補助音等によって装飾されている》

  • 【類】florid counterpoint
contrepoint renversable fre 転回対位法《声部の上下を入れ替えても成立する対位法》

  • 【類】invertible counterpoint
contrepoint quadruple fre 四重対位法《転回対位法を用いた4声部の》

  • 【類】Vierfacher Kontrapunkt
  • 【類】quadruple counterpoint
contrepoint triple fre 三重対位法《転回対位法を3声部に適用》

  • 【類】dreifacher Kontrapunkt
  • 【類】triple counterpoint
contre-sujet fre 対主題《主題を提示し終わった声部が、応答声部に対して行なう対旋律》

  • 【類】Kontrasubjekt
  • 【類】contrasoggetto
  • 【類】counter-subject
Contretanz ger コントルダンス《17-18世紀に流行したイギリス発祥のダンス》

  • 【類】country dance
  • 【類】contredance
  • 【類】Kontretanz
  • 【類】contra danza
contretemps fre 対拍《アクセントを伴う弱拍》、つまずき
contro ita 〜に反して、〜に向かって
controversial album eng 話題作
con tutta forza ita 全力で
con tutta la forza ita 全力で
con uña spa 爪を使った、爪びきの《ギターの弾弦法》

  • 【類】with nails
con vivezza ita 生き生きとした、活発な

  • 【類】vivo
  • 【類】lebhaft
con zelo ita 生き生きとした

  • 【類】zeloso
  • 【類】eifrig
  • 【類】mit Eifer
cool eng 涼しい、冷たい、冷静な、粋な、クール《冷静さと知的内面を備えたジャズ・スタイル》
coon song eng クーン・ソング《1880〜1900年代に流行したミンストレル・ショウのポピュラー・ソング》
copla spa コピー、写し、コプラ《スペインの反復部を有する短い詩型》

  • 【類】copy
Coptic church eng コプト教会
copula fre 連結器、連子《パイプオルガン・チェンバロのある段の鍵盤を弾くと、連動して他の段の鍵盤も同時に作動させる装置》

  • 【類】coupler
  • 【類】Koppel
  • 【類】unione
copy out ~ by hand eng 写譜する
copyright eng 著作権

  • 【類】Urheberrecht
cor fre ホルン、角笛、鹿の角の枝、魚の目

  • 【類】corno
  • 【類】Horn
  • 【類】horn
Cor. 略語 ホルン(=corno)

  • 【類】horn
corale ita 合唱曲、コラール《ルター派教会の賛美歌》、聖歌、賛美歌

  • 【類】Choral
  • 【類】evangelisches Kirchenlied
  • 【類】chorale
cor anglais fre イングリッシュ・ホルン《オーボエ属楽器で朝顔が西洋梨のように膨らんでいる》

  • 【類】Englisch Horn
  • 【類】corno inglese
  • 【類】englisches Horn
cor à piston fre ヴァルブ・ホルン、ヴァルブ付ホルン

  • 【類】Ventilhorn
  • 【類】valve horn
  • 【類】corno ventile
corda ita ロープ、弦、索

  • 【類】string
  • 【類】Taste
  • 【類】corde
corda athrú gle 変化和音、オルタード・コード《調の固有音でない音が含まれる和音》

  • 【類】altered chord
  • 【類】alterierter Akkord
  • 【類】accordo alteraton
  • 【類】accord altéré
corda metallica ita ワイヤ、針金、金属弦
cordas por

  • 【類】string
  • 【類】corde
corda vuota ita 開放弦、開放音

  • 【類】open string
  • 【類】leere Saite
  • 【類】corde à vide
corde fre 綱、ザイル、弦、絞首刑

    • 【類】strong
    • 【類】Taste
  • 【類】corda
corde ita  ロープ、弦、索

  • 【類】string
  • 【類】Taste
  • 【類】corde
corde lat 心に
corde à boyau fre 腸弦《ヴァイオリン属やギターの弦》

  • 【類】catgut
  • 【類】Darmsaite
  • 【類】minugia
  • 【類】gut
  • 【類】gut string
corde à vide fre 開放弦、開放音

  • 【類】open string
  • 【類】leere Saite
  • 【類】corda vuota
  • 【類】Resonanzsaiten
corde a vuoto ita 開放弦《弦楽器で、指板上で指が弦のどこも押さえていない状態》

  • 【類】cuerda al aire
  • 【類】cuerda en vacío
  • 【類】cuerda suelta
  • 【類】cordes á vide
  • 【類】corda vuota
  • 【類】suoni liberi
  • 【類】free string
  • 【類】leere Saite
cor de bassett fre バセットホルン《クラリネット属の楽器で、テノール・クラリネットの音域》

  • 【類】Baßethorn
  • 【類】corno de bassetto
  • 【類】basset horn
cor de chasse fre 狩猟ホルン
corde di risonanza ita 共鳴弦

  • 【類】sympathetic string
  • 【類】dordo simpatico
  • 【類】corde sympathique
  • 【類】Resonanzsaiten
cor des Alpes fre アルプホルン《アルプス地方の牧人が愛用する原始的な管楽器》

  • 【類】Alphorn
  • 【類】alpenhorn
cordes de voyaux fre ガット弦、腸弦

  • 【類】gut strings
cordes fileés fre 巻弦、巻弦で《ギターで4〜6弦を使えとの指示》
cordes i cat
cor de signal fre 信号ラッパ

  • 【類】bugle
  • 【類】corno da segnale
  • 【類】signal horn
corde sympathique fre 共鳴弦

  • 【類】sympathetic string
  • 【類】dordo simpatico
  • 【類】corde di risonanza
corde vocale fre 声帯

  • 【類】vocal cord
  • 【類】Stimmband
  • 【類】Stimmlippe
  • 【類】vocal band
corde vocali ita 声帯
cor d’harmonie fre フレンチホルン
cordier fre 緒止め、弦押さえ、弦留め

  • 【類】tailpeace
  • 【類】Saitenhalter
 cord newid wel 変化和音、オルタード・コード《調の固有音でない音が含まれる和音》

  • 【類】altered chord
  • 【類】alterierter Akkord
  • 【類】accordo alteraton
  • 【類】accord altéré
cordofono ita 弦楽器属、弦鳴楽器《ザックス及びホルンテポスルの楽器分類名》

  • 【類】Chordphon
  • 【類】chordophone
cordophone fre 弦楽器属、弦鳴楽器《ザックス及びホルンテポスルの楽器分類名》

  • 【類】Chordphon
  • 【類】cordofono
cordo simpatico ita 共鳴弦

  • 【類】sympathetic string
  • 【類】corde sympathique
Corelli-clash eng コレッリの不協和《掛留と先取音を含む終止形》
cori ita コース《複弦を含む撥弦楽器の弦の数え方》

  • 【類】courses
  • 【類】Saitenchöre
  • 【類】chœurs
cori spezzati ita ニ重合唱、複合唱

  • 【類】double chorus
  • 【類】Doppelchor
  • 【類】Apsidenchor
  • 【類】Mehrchörigkeit
  • 【類】polychoral style
cornamusa ita カラムス《中世のリード木管楽器》、バグパイプ

  • 【類】zampogna
  • 【類】piva
  • 【類】bagpipe
cornemuse fre 吹奏式バグパイプ

  • 【類】zampogna
  • 【類】piva
  • 【類】cornamusa
cornet eng コルネット《トランペット似た管長の短い楽器》

  • 【類】cornetto
  • 【類】Kornett
  • 【類】cornet-à-pistons
cornet à bouquin fre コルネット《15-16世紀のリップリードによる木製円錐管楽器》

  • 【類】cornetto
  • 【類】Zink
  • 【類】cornett
cornet à pistons fre コルネット《トランペット似た管長の短い楽器》

  • 【類】cornetto
  • 【類】Kornett
  • 【類】cornet
  • 【類】cornetta
cornet de poste fre ポストホルン《馬車の発着を知らせるために使われたハ調の金管楽器》

  • 【類】coach-horn
  • 【類】Posthorn
  • 【類】post horn
  • 【類】cornetta di postiglione
cornett eng コルネット《15-16世紀のリップリードによる木製円錐管楽器》

  • 【類】cornetto
  • 【類】Zink
  • 【類】cornet-à-bouquin
  • 【類】cornetta
cornetta ita コルネット《トランペット似た管長の短い楽器》

  • 【類】cornetto
  • 【類】Zink
  • 【類】cornet-à-bouquin
  • 【類】cornett
cornetta di postiglione ita ポストホルン《馬車の発着を知らせるために使われたハ調の金管楽器》

  • 【類】coach-horn
  • 【類】Posthorn
  • 【類】post horn
  • 【類】cornet de poste
cornetto ita コルネット《15-16世紀のリップリードによる木製円錐管楽器》

  • 【類】cornett
  • 【類】Zink
  • 【類】cornet à bouquin
corni ita 角、先端部、側、尖峰、角笛、ホルン、フレンチ・ホルン

  • 【類】Horno
  • 【類】cor
corno ita 角、先端部、側、尖峰、角笛、ホルン、フレンチ・ホルン

  • 【類】Horno
  • 【類】cor
corno da segnale ita 信号ラッパ

  • 【類】bugle
  • 【類】signal horn
  • 【類】cor de signal
corno de bassetto ita バセットホルン《クラリネット属の楽器で、テノール・クラリネットの音域》

  • 【類】Baßethorn
  • 【類】basset horn
  • 【類】cor de bassett
corno inglese ita イングリッシュ・ホルン《オーボエ属楽器で朝顔が西洋梨のように膨らんでいる》

  • 【類】Englisch Horn
  • 【類】englisches Horn
  • 【類】cor anglais
cornopean eng コノーピアン《コルネットの旧称》
cornophone eng

fre

コルノフォーン《ホルンの音色を出せるサクソルン属の改良楽器》
corno ventile ita ヴァルブ・ホルン、ヴァルブ付ホルン

  • 【類】Ventilhorn
  • 【類】cor à piston
  • 【類】valve horn
cornu lat 角笛《ローマ時代の巻き型ラッパ》
coro ita 合唱、合唱団、内陣《教会》、斉唱

  • 【類】chorus
  • 【類】Chor
  • 【類】chœus
corobo ? コロボ《エチオピアの太鼓》
corona ita 王冠、冠、リム、竜頭、フェルマータ記号

  • 【類】crown
  • 【類】Krone
  • 【類】couronne
coronach rus コロナッハ《ケルト人の哭歌》
corpo ita

por

胴体

  • 【類】body
  • 【類】caisse
corps de musique fre
  • 【類】military band
  • 【類】Musikkorps
corps de rechange fre 替え管、クルック《無弁金管楽器の基本調転換のための替え管》、吹口管《リード楽器の》

  • 【類】Stimmbogen
  • 【類】tubodi ricambio
  • 【類】crook
corr 略語 連続アルペッジョ(=corrido)
corranach eng コラナック《スコットランド/アイスランド高地の葬送歌》
corrente ita 流れ、移動、風潮、電流、コレンテ《イタリア風クーラントで、3拍子系の速い舞曲》

  • 【類】coranto
  • 【類】courante
corrido spa ①コリド《メキシコの民謡と舞曲の一形態》

②連続アルペッジョ《高音弦の重音を低音弦に向かってmi指交互でアルペッジョすること》

corroborre ? コロボリー《オーストラリア原住民の集団舞踊》
cos cat 胴体《エレキ・ギター》
côtelettes fre チョップスティックス《人差し指だけで弾くピアノ小品》

  • 【類】Koteletten Waltzer
  • 【類】chopsticks
cotillon fre ペチコート、コティヨン《19世紀に流行した舞踏会の終わりに踊られるダンスやゲーム》
cottage pianoforte eng コッティージ・ピアノフォルテ《小型のアップライトピアノ》
coulé fre クレ《前打音的なフランスの装飾音》、下降前打音《特にラモー》、スラー、スラー奏法、スライド、流れ

  • 【類】gebunden
  • 【類】ligado
  • 【類】legato
  • 【類】liaison
  • 【類】legatura
  • 【類】suoni legati
  • 【類】Bindebogen
couler fre 流し込む、つなげる、スラーをかける、流れる
coulé sur une tierce fre 3度のスライド
coulisse fre 舞台裏、レール、ポルタメント《ヴァイオリン奏法》、スライド奏法《トロンボーン》

  • 【類】slide
Council of Laodicea Council of Laodikeia eng ラオディケアの公会議《367年に教会会議はビザンツ聖歌を守るために、会衆の参加と楽器の使用を禁止した》
counter-expotision eng 対比呈示部《主題・応答の呈示部とエピソードに挿入される擬似呈示部》
counter fugue eng 反行フーガ《応答が主題の反行形のもの》

  • 【類】Gegenfuge
  • 【類】fugue by contrary motion
counter-hoop eng カウンター・フープ《ティンパニの皮を固定する金属枠》
counterpoint eng 対位法、対(位)旋律《ある旋律に呼応する別の旋律》

  • 【類】Kontrasubjekt
  • 【類】contrasoggetto
  • 【類】contrapunctus
  • 【類】Kontrapunkt
  • 【類】contrapunto
  • 【類】contrepoint
counterproductive tendebcies eng 反創造的傾向
counter subject eng 対主題《主題を提示し終わった声部が、応答声部に対して行なう対旋律》、対比主題《2重フーガの第2の主題》、対主題《主題を提示し終わった声部が、応答声部に対して行なう対旋律》、対比主題《2重フーガの第2の主題》

  • 【類】Kontrasubjekt
  • 【類】contrasoggetto
  • 【類】contre-sujet
  • 【類】 Gegenthema
  • 【類】Gegensatz
countertenor eng カウンターテナー、男声アルト歌手《テノールよりさらに高い声域》
counter voice eng 対声、対旋律《対位法で独立して動く多声部》

【類】Gegenstimme

country dance eng コントルダンス《17-18世紀に流行したイギリス発祥のダンス》

  • 【類】contredance
  • 【類】Contretanz
  • 【類】Kontretanz
  • 【類】contra danza
country of the orient and the occident eng 東西諸国
country music eng カントリー・ミュージック《アメリカ南部の白人音楽をルーツとするポピュラー・ミュージック》
coup d’arche fre 運弓法

  • 【類】Bogenführung
  • 【類】bowing
coup de glotte fre クゥドゥグロット《歌唱法の1つ》

  • 【類】shock of glottis
coup de langue fre タンギング《管楽器演奏の舌を使う奏法》

  • 【類】Zungenstoß
  • 【類】tonguing
  • 【類】golpe de lengua
coup de tambour spa 小太鼓効果の奏法で《タレガのギター曲での奏法指示》

  • 【類】drum beat
  • 【類】tabalet
coupler eng 連結物、カプラー、発色剤、連結器/連子《パイプオルガン・チェンバロのある段の鍵盤を弾くと、連動して他の段の鍵盤も同時に作動させる装置》

  • 【類】Koppel
  • 【類】unione
  • 【類】copula
couplet fre ①挿入部《フランスのクラヴサン楽派が愛好したロンドの主題以外の部分》

②独唱部分《多声的ロンドーの》

coup strophique fre 有節形式
courante fre クーラント《16世紀に起こった舞曲で、17世紀には組曲に組み込まれた》

  • 【類】corrente
  • 【類】coranto
Courante

Couranten

ger クーラント
cou réglable fre アジャスタブル・ネック《アジャスタブル・トラスロッドが埋め込まれた弦楽器の棹(ネック)》

  • 【類】adjustable neck
  • 【類】verstellbare Nackenstütze
  • 【類】collo regolabile
couronne fre 王冠、冠、王権、歯冠、フェルマータ記号

  • 【類】crown
  • 【類】Krone
  • 【類】corona
courses eng コース《複弦を含む撥弦楽器の弦の数え方》

  • 【類】chœurs
  • 【類】Saitenchöre
  • 【類】cori
cours françcaise et italieenes fre フランスとイタリアの宮廷
courtaud fre カートール《カラムスの低音域楽器》

  • 【類】curtall
courte scène fragmentée fre 短い断片的な場面
cover eng 覆い物、保護物、見せかけ、封筒、埋め合わせ、カバーバージョン、コペルト《ティンパニの弱音奏法》
covered string eng 巻弦《ナイロン弦やガット弦に金属を巻いた弦》
cow bell eng カウ・ベル《牛の鈴に似た打楽器》

“cI”から始まる音楽用語

Cl. 略語 クラリネット(=clarinet)
clairon fre 軍隊信号ラッパ、ラッパ手、クラリーノ《①中世・ルネサンス期のトランペット、②トランペットの高音域、③トランペットの高音域パート、④クラリネットの高音域》、オルガン音栓《クラリオンに相当》

  • 【類】clarino
  • 【類】clarion
clairon d’ordonnance fre  信号ラッパ

claquebois

 fre

木琴、シロフォン《楽器》

【類】xylophone

【類】Xylophon

【類】xilofono

【類】silofono

【類】xilófono

claquette fre ラットル《ガラガラとも呼ばれる体鳴楽器》

  • 【類】rattle
  • 【類】Rassel
  • 【類】Schnarre
  • 【類】nacchere
clarin spa ラッパ、ラッパ手
Clarinblasen ger 高音部のクラリーノを吹くこと《低音部のトランペットに対して》
clarinet eng クラリネット、クラリネット属《シングル・リードの木管楽器》

  • 【類】Klarinette
  • 【類】clarinetto
  • 【類】clarinette
clarinete spa クラリネット、クラリネット奏者
clarinette fre クラリネット、クラリネット属《シングル・リードの木管楽器》

  • 【類】Klarinette
  • 【類】clarinet
  • 【類】clarinetto
clarinette alto fre アルト・クラリネット《変ホ調、へ調》

  • 【類】Alt Klarinette
  • 【類】clarinetto contralto
  • 【類】alto clarinet
clarinette basse fre バス・クラリネット《変ロ調》

  • 【類】Bass Klarinette
  • 【類】clarinetto basso
  • 【類】clarore
  • 【類】bass clarinet
clarinette contrebasse fre コントラバス・クラリネット

  • 【類】pedal clarinet
  • 【類】Kontrabass Klarinette
  • 【類】clarinette contrabasso
  • 【類】contra clarore
  • 【類】contrebass clarinet
  • 【類】clarinette pèdale
clarinette d’amour fre クラリネット・ダムール《18世紀後半から19世紀前半に用いられた大型クラリネット》

  • 【類】Liebesklarinett
  • 【類】clarinetto d’amore
clarinetto ita クラリネット、クラリネット属《シングル・リードの木管楽器》

  • 【類】Klarinette
  • 【類】clarinet
  • 【類】clarinette
clarinetto basso ita バス・クラリネット《変ロ調》

  • 【類】Bass Klarinette
  • 【類】clarinetto basso
  • 【類】clarore
  • 【類】clarinette basse
clarinetto contrabasso ita コントラバス・クラリネット

  • 【類】pedal clarinet
  • 【類】Kontrabass Klarinette
  • 【類】contrabass clarinet
  • 【類】contra clarore
  • 【類】clarinette contrebasse
  • 【類】clarinette pèdale
clarinetto contralto ita アルト・クラリネット《変ホ調、へ調》

  • 【類】Alt Klarinette
  • 【類】alto clarinet
  • 【類】clarinette alto
clarinetto d’amore ita クラリネット・ダムール《18世紀後半から19世紀前半に用いられた大型クラリネット》

  • 【類】Liebesklarinett
  • 【類】clarinette d’amour
clarino ita クラリーノ《①中世・ルネサンス期のトランペット、②トランペットの高音域、③トランペットの高音域パート、④クラリネットの高音域》

  • 【類】clairon
  • 【類】clarion
clarin trumpet eng バッハ・トランペット《17-18世紀のナチュラル・トランペット》

  • 【類】Bach trumpet
  • 【類】double cup
clarion eng クラリーノ《①中世・ルネサンス期のトランペット、②トランペットの高音域、③トランペットの高音域パート、④クラリネットの高音域》

  • 【類】clairon
  • 【類】clarino
clarore ita 大きなクラリネット《バス・クラリネットやバセットホルンを指す》

  • 【類】Bass Klarinette
  • 【類】clarinetto basso
  • 【類】bass clarinet
  • 【類】Bassethorn
  • 【類】clarinette basse
  • 【類】basset horn
  • 【類】corno di bassetto
  • 【類】cor de basset
clarsach ? バッグパイプ《スコットランド高地》
clash eng クラッシュ《シンバルの基本的な奏法》

  • 【類】froisser
clasica

clasico

spa 古典の、典型的な、伝統的な
classical repertoire eng 古典的名曲
classical rock eng クラシカル・ロック《芸術性と大衆性を深層部分で統合しようと試みるロック音楽》
clásica vihuela de mano spa 手弾ビウエラ
clasicismo spa 古典主義
classicization of rock eng ロックの古典主義化
classification of voices eng 声種《ソプラノ、メッゾ・ソプラノ、アルト、テノール、バリトン、バスの6種》

  • 【類】Stimmgattung
classique fre ①古典主義の、古典派の、古典派音楽の、伝統的な、学校で習う、模範となる

②古典主義の作家・作品、古典的な名作、クラシック音楽(=musique classique)、古典派

Classique Viennoise fre ヴィーン古典派《18世紀後半から19世紀前半にヴィーンを中心にドイツ古典音楽を大成した作曲家の総称》

  • 【類】Wiener Klasiker
  • 【類】Vinnese Classics
clausula lat クラウスラ、定型的な終止、ディスカント様式の上声部《ノートルダム楽派》

  • 【類】Klausel
clave spa 手がかり、暗号、コード、チェンバロ、音部記号
clavecin fre チェンバロ、ハープシコード《16-18世紀に栄えた、爪によって弦をはじく鍵盤楽器》

  • 【類】harpsichord
  • 【類】Klavizimbel
  • 【類】Kielflügel
  • 【類】Flügel
  • 【類】clavicembalo
  • 【類】cembalo
  • 【類】clavicordio
  • 【類】clave
  • 【類】cravo
  • 【類】klavecimbel
  • 【類】staerstuk
clave de sol spa ト音記号
claves spa クラベス《キューバ音楽に使われる拍子木》
claves signature spa 音部記号
clavessin fre チェンバロ、ハープシコード《”clavecin”の別綴り》

  • 【類】harpsichord
  • 【類】Klavizimbel
  • 【類】Kielflügel
  • 【類】Flügel
  • 【類】clavicembalo
  • 【類】cembalo
  • 【類】clavicordio
  • 【類】clave
  • 【類】cravo
  • 【類】klavecimbel
  • 【類】staerstuk
clavicembalo ita チェンバロ、ハープシコード《16-18世紀に栄えた、爪によって弦をはじく鍵盤楽器》

  • 【類】harpsichord
  • 【類】Klavizimbel
  • 【類】Kielflügel
  • 【類】Flügel
  • 【類】cembalo
  • 【類】clavecin
  • 【類】clavicordio
  • 【類】clave
  • 【類】cravo
  • 【類】klavecimbel
  • 【類】staerstuk
clavichord eng クラヴィコード《16〜19世紀にヨーロッパで広く用いられた有鍵打弦楽器》

  • 【類】Klaviclavihord
  • 【類】clavicordo
  • 【類】clavicorde
  • 【類】manicordo
Clavichord

Clavichorde

ger クラヴィコード《16〜19世紀にヨーロッパで広く用いられた有鍵打弦楽器》
clavicorda ita クラヴィコード《16〜19世紀にヨーロッパで広く用いられた有鍵打弦楽器》

  • 【類】Klavichord
  • 【類】clavicord
  • 【類】clavicorde
  • 【類】manicordo
clavicorde fre クラヴィコード《16〜19世紀にヨーロッパで広く用いられた有鍵打弦楽器》

  • 【類】Klavichord
  • 【類】clavicordo
  • 【類】clavicord
  • 【類】manicordo
clavicordio spa クラヴィコード《16〜19世紀にヨーロッパで広く用いられた有鍵打弦楽器》

  • 【類】Klavichord
  • 【類】clavicordo
  • 【類】clavicorde
  • 【類】manicordo
  • 【類】clavichord
clavichordium lat マニコルディウム《モノコードの弦を増やしたもので、クラヴィコードの前身》

  • 【類】manichordium
clavicor eng

fre

クラヴィコル、クラヴィコルノ《ピストン式金管楽器でホルンの一種》

  • 【類】clavicorno
clavicorno ita クラヴィコル、クラヴィコルノ《ピストン式金管楽器でホルンの一種》

  • 【類】clavicor
clavier fre 鍵盤《オルガン、チェンバロ、ピアノ等》、キーボード、音域、声域、幅

  • 【類】manual
  • 【類】Manual
  • 【類】manuale
  • 【類】Klaviatur
  • 【類】tastiera
  • 【類】tasto
  • 【類】keyboard
Clavier ger 鍵盤《オルガン、チェンバロ、ピアノ等》、キーボード、音域、声域、幅

  • 【類】manual
  • 【類】Manual
  • 【類】manuale
  • 【類】Klaviatur
  • 【類】tastiera
  • 【類】tasto
  • 【類】keyboard
clavier de pédale fre ペダル鍵盤《オルガン》

  • 【類】Pedalklavier
  • 【類】pedale
  • 【類】pedal-board
  • 【類】pédalier
clavier de récit fre ソロ・オルガン《パイプオルガンの第4手鍵盤》

  • 【類】solo organ
  • 【類】Soloklavier
clavicylinder eng クラヴィシリンダー《グラス・ハーモニカを鍵盤楽器化したもの》
clavicytherium lat 縦型チェンバロ
clavier fre 鍵盤楽器の鍵盤、キーボード《文字入力用の》、音域、声域、広がり
Clavier ger 有鍵打弦楽器《特にピアノ》(”Klavier”の別綴り)
clavija spa 栓、ボルト、プラグ、糸巻き《弦楽器》

  • 【類】tuning peg
  • 【類】tuning machine
  • 【類】Wirbel
  • 【類】Wirbelgriff
  • 【類】Chevilles
  • 【類】 Macchinette tendi corde
clavijero spa 頭部、ヘッド
clavijeros mevanicos spa 巻きねじ
clavilla spa 糸巻き《弦楽器》
claviller cat 頭部、ヘッド
claviorgan eng クラヴィオルガン《小型オルガンにチェンバロ・スピネット・クラヴィコード等を組み込んだもの》

  • 【類】Claviorgel
  • 【類】Klaviorgel
  • 【類】claviorgano
  • 【類】claviorganum
claviorgano ita クラヴィオルガン《小型オルガンにチェンバロ・スピネット・クラヴィコード等を組み込んだもの》

  • 【類】Claviorgel
  • 【類】Klaviorgel
  • 【類】claviorgan
  • 【類】claviorganum
claviorganum lat クラヴィオルガン《小型オルガンにチェンバロ・スピネット・クラヴィコード等を組み込んだもの》

  • 【類】Claviorgel
  • 【類】Klaviorgel
  • 【類】claviorgano
  • 【類】claviorgan
clavis lat 鍵《中世音楽理論用語》、音名、鍵名
clé fre 鍵、スパナ、手がかり、重要地点、音部記号

  • 【類】key
  • 【類】clef
  • 【類】Schlüssel
  • 【類】chiave
clef eng 音部記号

  • 【類】Schlüssel
  • 【類】clé
  • 【類】chiave
clef fre 音部記号、鍵、スパナ、手がかり、重要地点、鍵《管楽器の》、糸巻き《弦楽器の》

  • 【類】Schlüssel
  • 【類】clé
  • 【類】chiave
clef de fa fre へ音記号

  • 【類】F-Schlüssel
  • 【類】chiave del fa
  • 【類】F-clef
clef de sol fre ト音記号

  • 【類】G Schlüssel
  • 【類】chiave del sol
  • 【類】G-clef
clef du soprano fre 高音部記号

  • 【類】Sopranschlüssel
  • 【類】chiave del soprano
  • 【類】soprano clef
Climacus lat クリマクス《旋律の動きを示すネウマ記号の1つ》
Clivis lat クリヴィス《旋律の動きを示す、連結符のネウマ記号》
cloche fre 鐘、鐘の音、ベル

  • 【類】bell
  • 【類】Glocke
  • 【類】campana
cloche des tons fre 音の鐘、音の釣鐘《ラクミックが考案した音響心理学的モデル》

  • 【類】Tonglocke
  • 【類】tonal bell
cloches fre チャイム《①金属パイプを音階的に並べて打ち鳴らす打楽器、②小規模なカリヨン》

  • 【類】tubular bells
  • 【類】Glocken
  • 【類】chimes
  • 【類】campana
clochette fre 鈴、小さな鐘、釣鐘状の花
close eng 終わり、最後、終止形

  • 【類】cadence
  • 【類】Kadenz
close harmony eng 密集和声《密集位置に配置された和声音》

  • 【類】enge Harmonie
close position eng 密集位置《4声体和声の上3声が1オクターブ以内にある状態》

  • 【類】enge Lage
close shake eng ヴィブラート

  • 【類】vibrato
  • 【類】sting
  • 【類】aspiration
  • 【類】balancement
  • 【類】battement
  • 【類】flattement
  • 【類】Bebung
  • 【類】Schwebung
closing section eng 終結部

  • 【類】Schlußteil
  • 【類】phrase conclusive
closs relation eng 斜めの位置関係、対斜《隣接する和音または音程の中に、半音階的に異なる同音が生じること》

  • 【類】false relation
clotales fre クロタル《古代ギリシャの打楽器をまねた楽器》

  • 【類】krótala
  • 【類】krotalon
Clown ger 道化師

  • 【類】Bajazzo
cluster eng クラスター、密集音《音の塊り》

  • 【類】tone cluster

“ci”から始まる音楽用語

ciacona ita シャコンヌ《スペイン起源の4分の3拍子の緩やかな舞曲》

  • 【類】chaconne
ciaramella ita チャラメラ/ショーム《中世のダブル・リード楽器で7サイズ》

  • 【類】shawm
  • 【類】Schalmey
  • 【類】calamus
  • 【類】chalumeau

cebell

cibell

eng

シビル《 器楽曲形式「ガヴォット」に対する17世紀の呼び方(主にイギリス)。この呼び名は、リュリのオペラ『アティス』中の、女神“Cybele”をたたえる歌に由来する》

ciclo ita 周期、循環、課程、サイクル、連続音楽会、音楽講座、連作歌曲

  • 【類】cyklus
  • 【類】Zyklus
  • 【類】cycle
cimbalo ita チェンバロ、ハープシコード
cimbalom hun ツィンバロム《大型ダルシマー》

  • 【類】zimbalom
cimpoi ? チンポーイ《ルーマニアの小型バグパイプ》
cinema organ eng シネマ・オルガン《無声映画の伴奏用に映画館に設置されたオルガン》
cinque-pace ? 5つのステップ、ガリアルダ《エリザベス王朝時代》

  • 【類】cinque pas
  • 【類】sink-a-pace
  • 【類】sinqua-pace
  • 【類】sincopas
cinquème fre 5番目、3点の《音名のオクターブ区分》

  • 【類】three-lined octave
  • 【類】dreigestrichene Oktave
cipher

ciphering

eng ゼロ、オルガンの音がアクションの故障で鳴り止まない状態
ciprés spa シプレス、糸杉《木材》
circle canon eng 輪唱《結尾のないカノン》

  • 【類】round
  • 【類】Gesellschaftskanon
circle of forth eng 4度圏《ある音から完全4度ずつ移動して1周する円だが、実際には5度圏と変わりはない》

  • 【類】Quartenzirkel
circle of fifths eng 五度圏《ある音から完全5度ずつ移動して1周する円》

  • 【類】Quintezirkel
circolo mezzo ita ターン、回音

  • 【類】turn
  • 【類】cadence
  • 【類】Doppelschlag
  • 【類】groppo
circuit actif fre アクティブ・サーキット、アクティブ回路、能動回路《増幅素子を持つ回路》

  • 【類】aktive Schaltung
  • 【類】active circuit
  • 【類】circuito attivo
circuito attivo ita アクティブ・サーキット、アクティブ回路、能動回路《増幅素子を持つ回路》

  • 【類】aktive Schaltung
  • 【類】active circuit
  • 【類】circuit actif
circular canon eng 無限カノン、循環カノン、永久カノン《輪唱のように各声部が何度も同じ旋律を繰り返すカノン》

  • 【類】Zirkelkanon
  • 【類】canon circulaire
  • 【類】infinite canon
  • 【類】perpetual canon
Cis ger 嬰ハ音《音名》

  • 【類】C-sharp
  • 【類】do diesis
  • 【類】ut dièse
Cisis ger 重嬰ハ音《音名》

  • 【類】C-double-sharp
  • 【類】do doppio diesis
  • 【類】ut double-dièse
cistre

cistro

fre シターン《16-17世紀に栄えたギター属撥弦楽器》

  • 【類】cittern
  • 【類】cithern
  • 【類】cetra
  • 【類】Cither
  • 【類】sistre
citara spa シタラ、キタラ(=シスター/シストロ)

  • 【類】cythara
citations musicales fre 楽譜の引用
cithara lat キタラ《古代ギリシャの撥弦楽器》、シターン

  • 【類】kithara
cithara hispanica lat ギター

  • 【類】guitar
cithare fre チター属、ツィター(属)《四角い共鳴胴箱にフレットを持つ旋律弦と多くの伴奏弦が張られ、義甲で弾く楽器》、キタラ《古代ギリシャの撥弦楽器》

  • 【類】kithara
  • 【類】Zither
  • 【類】cetra da tavola
Cither ger シターン《16-17世紀に栄えたギター属撥弦楽器》

  • 【類】cittern
  • 【類】cithern
  • 【類】cetra
  • 【類】cistre
  • 【類】sistre
cithern eng シターン《16-17世紀に栄えたギター属撥弦楽器》

  • 【類】cittern
  • 【類】Cither
  • 【類】cetra
  • 【類】cistre
  • 【類】sistre
cítola spa セドラ、シードラ、シターン《中世の楽器で、スペインでは歌の伴奏でたいへん愛奏された。15世紀から変形が始まり、シスター/シストロ/シターラとして全ヨーロッパで大流行した》

  • 【類】cedra
  • 【類】cithara
  • 【類】cetra
  • 【類】Cither
  • 【類】Zither
  • 【類】cittern
citter eng シターン《16-17世紀に栄えたギター属撥弦楽器》

  • 【類】cithern
  • 【類】Cither
  • 【類】cetra
  • 【類】cistre
  • 【類】sistre