カテゴリー別アーカイブ: 語尾変化

[名詞]単数形と複数形が同形

語尾が「-s」「-x」「-z」の名詞は複数になっても同形

発音は変わらず

・corps

単数形の語尾が「-s」なので、辞書の見出しは[corps]

・voix

単数形の語尾が「-x」なので、辞書の見出しは[voix]

・nez

単数形の語尾が「-z」なので、辞書の見出しは[nez]

・gaz

単数形の語尾が「-z」なので、辞書の見出しは[gaz]

[名詞] -alの複数化

語末が「-al」の名詞は、「-aux」に語尾変化して複数形にする

発音は[アル]→[オ]

・animaux

語尾が「aux」なので、辞書見出しは[animal]

・chevaux

語尾が「aux」なので、辞書見出しは[cheval]

・journaux

語尾が「aux」なので、辞書見出しは[journal]

語尾から見つける辞書見出し[ポルトガル語編]

 

-a

 

  • 動詞:直説法現在形〜3人称単数形(êl, ela, você ) ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)
  • 動詞:命令法〜tu に対する ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)
  • 動詞:接続法現在〜1人称単数形(eu)、3人称単数形(êl, ela, você ) ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)
  • 動詞:接続法現在〜1人称単数形(eu)、3人称単数形(êl, ela, você ) ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)
  • 名詞:女性名詞単数
  • 形容詞:女性名詞、単数形と共に ⬅︎ -o で終わる形容詞

 

 

  • 名詞:女性名詞単数形

 

-ado

 

  • 動詞:過去分詞 ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)

 

-ães

 

  • 名詞:複数形 ⬅︎ -ãs の複数化

 

-ai

 

  • 動詞:命令法〜vós に対する ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)

 

-ais

 

  • 動詞:直説法現在形〜2人称複数形(vós) ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)
  • 動詞:接続法現在〜2人称複数形(vós) ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)
  • 動詞:接続法現在〜2人称複数形(vós) ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)

 

-am

 

  • 動詞:直説法現在形〜3人称複数形(êles, elas, vocês) ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)
  • 動詞:接続法現在〜3人称複数形(êles, elas, vocês) ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)
  • 動詞:接続法現在〜3人称複数形(êles, elas, vocês) ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)

 

-amos

 

  • 動詞:直説法現在形〜1人称複数形(nós) ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)
  • 動詞:直説法完全過去〜1人称複数形(nós) ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)
  • 動詞:接続法現在〜1人称複数形(nós) ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)
  • 動詞:接続法現在〜1人称複数形(nós) ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)

 

  • -ando

     

  • 動詞:現在分詞 ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)

 

-ão

 

  • 名詞:増大接尾辞

 

-ãos

 

  • 名詞:複数形 ⬅︎ -ão の複数化

 

-ar

 

  • 動詞:接続法未来〜1人称単数形(eu)、3人称単数形(êl, ela, você ) ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)
  • 動詞:不定法人称現在〜1人称単数形(eu)、3人称単数形(êl, ela, você ) ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)
  • 動詞:不定法〜非人称現在 ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)

 

-ara

 

  • 動詞:直説法大過去〜1人称単数形(eu)、3人称単数形(êl, ela, você )  ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)

 

-ará

 

  • 動詞:直説法現在未来〜3人称単数形(êl, ela, você ) ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)

 

-aram

 

  • 動詞:直説法完全過去〜3人称複数形(êles, elas, vocês) ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)
  • 動詞:直説法大過去〜3人称複数形(êles, elas, vocês) ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)

 

-áramos

 

  • 動詞:直説法大過去〜1人称複数形(nós) ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)

 

-aráo

 

  • 動詞:直説法現在未来〜3人称複数形(êles, elas, vocês) ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)

 

-aras

 

  • 動詞:直説法大過去〜2人称単数形(tu) ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)

 

-arás

 

  • 動詞:直説法現在未来〜2人称単数形(tu) ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)

 

-ardes

 

  • 動詞:接続法未来〜2人称複数形(vós) ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)
  • 動詞:不定法人称現在〜2人称複数形(vós) ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)

 

-arei

 

  • 動詞:直説法現在未来〜1人称単数形(eu) ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)

 

-areis

 

  • 動詞:直説法現在未来〜2人称複数形(vós) ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)

 

-áreis

 

  • 動詞:直説法大過去〜2人称複数形(vós) ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)

 

-arem

 

  • 動詞:接続法未来〜3人称複数形(êles, elas, vocês) ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)
  • 動詞:不定法人称現在〜3人称複数形(êles, elas, vocês) ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)

 

-aremos

 

  • 動詞:直説法現在未来〜1人称複数形(nós) ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)

 

-ares

 

  • 動詞:接続法未来〜2人称単数形(tu) ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)
  • 動詞:不定法人称現在〜2人称単数形(tu) ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)

 

-aria

 

  • 動詞:直説法過去未来〜1人称単数形(eu)、3人称単数形(êl, ela, você ) ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)

 

-ariam

 

  • 動詞:直説法過去未来〜3人称複数形(êles, elas, vocês) ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)

 

-ariamos

 

  • 動詞:直説法過去未来〜1人称複数形(nós) ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)

 

-arias

 

  • 動詞:直説法過去未来〜2人称単数形(tu) ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)

 

-aríeis

 

  • 動詞:直説法過去未来〜2人称複数形(vós) ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)

 

-armos

 

  • 動詞:接続法未来〜1人称複数形(nós) ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)
  • 動詞:不定法人称現在〜1人称複数形(nós) ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)

 

-as

 

  • 動詞:直説法現在形〜2人称単数形(tu) ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)
  • 動詞:接続法現在〜2人称単数形(tu) ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)
  • 動詞:接続法現在〜2人称単数形(tu) ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)
  • 形容詞:女性名詞、複数形と共に ⬅︎ -o で終わる形容詞

 

-asse

 

  • 動詞:接続法不完全過去〜1人称単数形(eu)、3人称単数形(êl, ela, você ) ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)

 

-ásseis

 

  • 動詞:接続法不完全過去〜2人称複数形(vós) ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)

 

-assem

 

  • 動詞:接続法不完全過去〜3人称複数形(êles, elas, vocês) ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)

 

-ássemos

 

  • 動詞:接続法不完全過去〜1人称複数形(nós) ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)

 

-asses

 

  • 動詞:接続法不完全過去〜2人称単数形(tu) ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)

 

-aste

 

動詞:直説法完全過去〜2人称単数形(tu) ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)

 

-astes

 

  • 動詞:直説法完全過去〜2人称複数形(vós) ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)

 

-ava

 

  • 動詞:直説法不完全過去〜1人称単数形(eu)、3人称単数形(êl, ela, você ) ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)

 

-avam

 

  • 動詞:直説法不完全過去〜3人称複数形(êles, elas, vocês) ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)

 

-ávamos

 

  • 動詞:直説法不完全過去〜1人称複数形(nós) ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)

 

-avas

 

  • 動詞:直説法不完全過去〜2人称単数形(tu) ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)

 

-áveis

 

  • 動詞:直説法不完全過去〜2人称複数形(vós) ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)

 

-ção

 

  • 名詞:女性名詞単数

 

-dade

 

  • 名詞:女性名詞単数

 

-e

 

  • 動詞:直説法現在形〜3人称単数形(êl, ela, você ) ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)
  • 動詞:直説法現在形〜3人称単数形(êl, ela, você ) ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)
  • 動詞:命令法〜tu に対する ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)
  • 動詞:命令法〜tu に対する ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)
  • 動詞:接続法現在〜1人称単数形(eu)、3人称単数形(êl, ela, você ) ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)
  • 名詞:女性名詞単数

 

-ei

 

  • 動詞:直説法完全過去〜1人称単数形(eu) ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)
  • 動詞:命令法〜vós に対する ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)

 

-eis

 

  • 動詞:直説法現在形〜2人称複数形(vós) ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)
  • 動詞:接続法現在〜2人称複数形(vós) ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)
  • 名詞:複数形 ⬅︎ -il (強勢なし)の複数化

 

-em

 

  • 動詞:直説法現在形〜3人称複数形(êles, elas, vocês) ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)
  • 動詞:直説法現在形〜3人称複数形(êles, elas, vocês) ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)
  • 動詞:接続法現在〜3人称複数形(êles, elas, vocês) ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)

 

-emos

 

  • 動詞:直説法現在形〜1人称複数形(nós) ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)
  • 動詞:直説法完全過去〜1人称複数形(nós) ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)
  • 動詞:接続法現在〜1人称複数形(nós) ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)

 

-endo

 

動詞:現在分詞 ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)

 

-er

 

  • 動詞:接続法未来〜1人称単数形(eu)、3人称単数形(êl, ela, você ) ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)
  • 動詞:不定法人称現在〜1人称単数形(eu)、3人称単数形(êl, ela, você ) ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)
  • 動詞:不定法非人称現在 ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)

 

-erá

 

  • 動詞:直説法現在未来〜3人称単数形(êl, ela, você ) ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)

 

-eram

 

  • 動詞:直説法完全過去〜3人称複数形(êles, elas, vocês) ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)
  • 動詞:直説法大過去〜3人称複数形(êles, elas, vocês) ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)

 

-êramos

 

  • 動詞:直説法大過去〜1人称複数形(nós) ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)

 

-eráo

 

  • 動詞:直説法現在未来〜3人称複数形(êles, elas, vocês) ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)

 

-erás

 

  • 動詞:直説法現在未来〜2人称単数形(tu) ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)

 

-erdes

 

  • 動詞:接続法未来〜2人称複数形(vós) ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)
  • 動詞:不定法人称現在〜2人称複数形(vós) ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)

 

-erei

 

  • 動詞:直説法現在未来〜1人称単数形(eu) ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)

 

-ereis

 

  • 動詞:直説法現在未来〜2人称複数形(vós) ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)

 

-erem

 

  • 動詞:接続法未来〜3人称複数形(êles, elas, vocês) ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)
  • 動詞:不定法人称現在〜3人称複数形(êles, elas, vocês) ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)

 

-eremos

 

  • 動詞:直説法現在未来〜1人称複数形(nós) ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)

 

-eres

 

  • 動詞:接続法未来〜2人称単数形(tu) ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)
  • 動詞:不定法人称現在〜2人称単数形(tu) ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)

 

-eria

 

  • 動詞:直説法過去未来〜1人称単数形(eu)、3人称単数形(êl, ela, você ) ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)

 

-eriam

 

  • 動詞:直説法過去未来〜3人称複数形(êles, elas, vocês) ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)

 

-eriamos

 

  • 動詞:直説法過去未来〜1人称複数形(nós) ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)

 

-erias

 

  • 動詞:直説法過去未来〜2人称単数形(tu) ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)

 

eríeis

 

  • 動詞:直説法過去未来〜2人称複数形(vós) ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)

 

-ermos

 

  • 動詞:接続法未来〜1人称複数形(nós) ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)
  • 動詞:不定法人称現在〜1人称複数形(nós) ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)

 

-es

 

  • 動詞:直説法現在形〜2人称単数形(tu) ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)
  • 動詞:直説法現在形〜2人称単数形(tu) ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)
  • 動詞:接続法現在〜2人称単数形(tu) ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)
  • 名詞:複数形 ⬅︎ 最後の音節に強勢がある場合の付加語尾

 

-esse

 

  • 動詞:接続法不完全過去〜1人称単数形(eu)、3人称単数形(êl, ela, você ) ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)

 

-ésseis

 

  • 動詞:接続法不完全過去〜2人称複数形(vós) ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)

 

-essem

 

  • 動詞:接続法不完全過去〜3人称複数形(êles, elas, vocês) ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)

 

-éssemos

 

  • 動詞:接続法不完全過去〜1人称複数形(nós) ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)

 

-esses

 

  • 動詞:接続法不完全過去〜2人称単数形(tu) ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)

 

-este

 

  • 動詞:直説法完全過去〜2人称単数形(tu) ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)

 

-estes

 

  • 動詞:直説法完全過去〜2人称複数形(vós) ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)

 

-eu

 

  • 動詞:直説法完全過去〜3人称単数形(êl, ela, você ) ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)

 

-gão

 

  • 名詞:増大接尾辞*

 

-gem

 

  • 名詞:女性名詞単数形

 

-i

 

  • 動詞:直説法完全過去〜1人称単数形(eu) ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)
  • 動詞:直説法完全過去〜1人称単数形(eu) ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)
  • 動詞:命令法〜vós に対する ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)
  • 名詞:男性名詞単数形

 

-ia

 

  • 動詞:直説法不完全過去〜1人称単数形(eu)、3人称単数形(êl, ela, você ) ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)
  • 動詞:直説法不完全過去〜1人称単数形(eu)、3人称単数形(êl, ela, você ) ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)

 

-iam

 

  • 動詞:直説法不完全過去〜3人称複数形(êles, elas, vocês) ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)
  • 動詞:直説法不完全過去〜3人称複数形(êles, elas, vocês) ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)

 

-íamos

 

  • 動詞:直説法不完全過去〜1人称複数形(nós) ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)
  • 動詞:直説法不完全過去〜1人称複数形(nós) ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)

 

-ias

 

  • 動詞:直説法不完全過去〜2人称単数形(tu) ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)
  • 動詞:直説法不完全過去〜2人称単数形(tu) ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)

 

-ice

 

  • 名詞:女性名詞単数

 

-ido

 

  • 動詞:過去分詞 ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)
  • 動詞:過去分詞 ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)

 

-íeis

 

  • 動詞:直説法不完全過去〜2人称複数形(vós) ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)
  • 動詞:直説法不完全過去〜2人称複数形(vós) ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)

 

-imos

 

  • 動詞:直説法現在形〜1人称複数形(nós) ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)
  • 動詞:直説法完全過去〜1人称複数形(nós) ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)

 

-indo

 

  • 詞:現在分詞 ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)

 

-inha

 

  • 名詞:縮小辞〜女性形

 

-inho

 

  • 名詞:縮小辞〜男性名詞

 

-ir

 

  • 動詞:接続法未来〜1人称単数形(eu)、3人称単数形(êl, ela, você ) ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)
  • 動詞:不定法人称現在〜1人称単数形(eu)、3人称単数形(êl, ela, você ) ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)
  • 動詞:不定法非人称現在 ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)

 

-ira

 

  • 動詞:直説法大過去〜1人称単数形(eu)、3人称単数形(êl, ela, você ) ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)

 

-irá

 

  • 動詞:直説法現在未来〜3人称単数形(êl, ela, você ) ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)

 

-iram

 

  • 動詞:直説法完全過去〜3人称複数形(êles, elas, vocês) ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)
  • 動詞:直説法大過去〜3人称複数形(êles, elas, vocês) ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)

 

-irão

 

  • 動詞:直説法現在未来〜3人称複数形(êles, elas, vocês) ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)

 

-irás

 

  • 動詞:直説法現在未来〜2人称単数形(tu) ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)

 

-irdes

 

  • 動詞:接続法未来〜2人称複数形(vós) ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)
  • 動詞:不定法人称現在〜2人称複数形(vós) ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)

 

-irei

 

  • 動詞:直説法現在未来〜1人称単数形(eu) ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)

 

-ireis

 

  • 動詞:直説法現在未来〜2人称複数形(vós) ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)

 

-irem

 

  • 動詞:接続法未来〜3人称複数形(êles, elas, vocês) ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)
  • 動詞:不定法人称現在〜3人称複数形(êles, elas, vocês) ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)

 

-iremos

 

  • 動詞:直説法現在未来〜1人称複数形(nós) ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)

 

-ires

 

  • 動詞:接続法未来〜2人称単数形(tu) ⬅︎ 第2変化動詞 (-ir 動詞)
  • 動詞:不定法人称現在〜2人称単数形(tu) ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)

 

-iria

 

  • 動詞:直説法過去未来〜1人称単数形(eu)、3人称単数形(êl, ela, você ) ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)

 

-iriam

 

  • 動詞:直説法過去未来〜3人称複数形(êles, elas, vocês) ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)

 

-iríamos

 

  • 動詞:直説法過去未来〜1人称複数形(nós) ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)

 

-irias

 

  • 動詞:直説法過去未来〜2人称単数形(tu) ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)

 

-iríeis

 

  • 動詞:直説法過去未来〜2人称複数形(vós) ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)

 

-irmos

 

  • 動詞:接続法未来〜1人称複数形(nós) ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)
  • 動詞:不定法人称現在〜1人称複数形(nós) ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)

 

-is

 

  • 動詞:直説法現在形〜2人称複数形(vós) ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)
  • 名詞:複数形 ⬅︎ -all が is に変化 (例外:males ← mal)
  • 名詞:複数形 ⬅︎ -ell が is に変化
  • 名詞:複数形 ⬅︎ -oll が is に変化
  • 名詞:複数形 ⬅︎ -ull が is に変化 (例外:coôsules ← cônsul)
  • 名詞:複数形 ⬅︎ -il (強勢あり)の複数化

 

-isse

 

  • 動詞:接続法不完全過去〜1人称単数形(eu)、3人称単数形(êl, ela, você ) ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)

 

-ísseis

 

  • 動詞:接続法不完全過去〜2人称複数形(vós) ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)

 

-issem

 

  • 動詞:接続法不完全過去〜3人称複数形(êles, elas, vocês) ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)

 

-íssemos

 

  • 動詞:接続法不完全過去〜1人称複数形(nós) ⬅︎ 第2変化動詞 (-ir 動詞)

 

-isses

 

  • 動詞:接続法不完全過去〜2人称単数形(tu) ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)

 

-iste

 

  • 動詞:直説法完全過去〜2人称単数形(tu) ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)

 

-istes

 

  • 動詞:直説法完全過去〜2人称複数形(vós) ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)

 

-ita

 

  • 名詞:縮小辞〜女性名詞

 

-ito

 

  • 名詞:縮小辞〜男性名詞

 

-iu

 

  • 動詞:直説法完全過去〜3人称単数形(êl, ela, você ) ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)

 

-mente

 

  • 副詞:様式の副詞 ⬅︎ 形容詞(女性、単数形)に付加

 

-ns

 

  • 名詞:複数形 ⬅︎ -m の複数化

 

-o

 

  • 動詞:直説法現在形〜1人称単数形(eu) ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)
  • 動詞:直説法現在形〜1人称単数形(eu) ⬅︎ 第2変化動詞 (-er 動詞)
  • 動詞:直説法現在形〜1人称単数形(eu) ⬅︎ 第3変化動詞 (-ir 動詞)
  • 名詞:男性名詞単数形
  • 形容詞:男性名詞、単数形と共に ⬅︎ -o で終わる形容詞

 

-ões

 

  • 名詞:複数形 ⬅︎ -ão の複数化

 

-ona

 

  • 名詞:増大接尾辞

 

-os

 

  • 形容詞:男性名詞、複数形と共に ⬅︎ -o で終わる形容詞

 

-ou

 

  • 動詞:直説法完全過去〜3人称単数形(êl, ela, você ) ⬅︎ 第1変化動詞 (-ar 動詞)

 

-rão

 

  • 名詞:増大接尾辞

 

-res

 

  • 名詞:複数形 ⬅︎ -r で終わる単語の複数化

 

-s

 

  • 名詞:複数形 ⬅︎ 母音で終わる単語、二重母音で終わる単語
  • 名詞:単複同形

 

-u

 

  • 名詞:男性名詞単数

 

-zarrão

 

  • 名詞:増大接尾辞

 

-zes

 

  • 名詞:複数形 ⬅︎ -z で終わる単語の複数化

 

-zinha

 

  • 名詞:縮小辞〜女性名詞

 

-zinho

 

  • .名詞:縮小辞〜男性名詞

 

 

 

語尾から見つける辞書見出し[イタリア語編]

 

 

-a

 

  • 動詞:直説法現在〜3人称単数形(lui, lei, Lei) ⬅︎ -are型動詞の規則変化
  • 動詞:接続法現在〜1人称(io)・2人称(tu)・3人称(lui, lei,Lei)単数形 ⬅︎ -ere型、-ire型動詞
  • 名詞:女性名詞、単数形
  • 形容詞:女性名詞、単数形に対して

 

 

  • 名詞:単複同形 ⬅︎ 最後の音節にアクセント

 

-accia

 

  • 名詞:軽蔑辞、女性形
  • 形容詞:変意形容詞;軽蔑〜女性名詞、単数形と共に

 

-accio

 

  • 名詞:軽蔑辞、男性形
  • 形容詞:変意形容詞;軽蔑〜男性名詞、単数形と共に

 

-ai

 

  • 動詞:直説法遠過去〜1人称単数形(io) ⬅︎ -are型動詞の規則変化

 

-ammo

 

  • 動詞:直説法遠過去〜1人称複数形(noi) ⬅︎ -are型動詞の規則変化

 

-ando

 

  • 動詞:ジェルンディオ現在形(単純) ⬅︎ -are型動詞

 

-ano

 

  • 動詞:直説法現在〜3人称複数形(loro) ⬅︎ -are 型の規則動詞
  • 動詞:接続法現在〜3人称複数形(loro) ⬅︎ -ere型動詞、-ire型動詞

 

-ante

 

  • 動詞:現在分詞 ⬅︎ -are動詞

 

-arono

 

  • 動詞:直説法遠過去〜3人称複数形(loro) ⬅︎ -are型動詞の規則変化

 

-aste

 

  • 動詞:直説法遠過去〜2人称複数形(voi) ⬅︎ -are型動詞の規則変化

 

-asti

 

  • 動詞:直説法遠過去〜2人称単数形(tu) ⬅︎ -are型動詞の規則変化

 

-astra

 

  • 名詞:軽蔑辞、女性形

 

-astro

 

  • 名詞:軽蔑辞、男性形

 

-ate

 

  • 動詞:直説法現在〜2人称複数形(voi) ⬅︎ -are 型、-ere 型の規則動詞

 

-ato

 

  • 動詞:過去分詞 ⬅︎ -are型動詞

 

-ca

 

  • 動詞:直説法現在〜3人称単数形(lui, lei, Lei) ⬅︎ -care 型規則動詞

 

-ce

 

  • 名詞:女性名詞、複数形 ⬅︎ 子音字+cia の不規則な変化
  • 形容詞:女性名詞、複数形と共に ⬅︎ -cio で終わる形容詞の特別な変化

 

-cella

 

  • 名詞:縮小辞、女性形

 

-cello

 

  • 名詞:縮小辞、男性形

 

-che

 

  • 名詞:女性名詞、複数形 ⬅︎ -ca の不規則な変化
  • 形容詞:女性名詞、複数形とともに ⬅︎ -co で終わる形容詞の特別な変化

 

-cherà

 

  • 動詞:直説法単純未来〜3人称単数形(lui, lei, Lei) ⬅︎ -care型動詞の規則変化

 

-cherai

 

  • 動詞:直説法単純未来〜2人称単数形(tu) ⬅︎ -care型動詞の規則変化

 

-cheranno

 

  • 動詞:直説法単純未来〜3人称複数形(loro) ⬅︎ -care型動詞の規則変化

 

-cheremo

 

  • 動詞:直説法単純未来〜1人称複数形(noi) ⬅︎ -care型動詞の規則変化

 

-cherete

 

  • 動詞:直説法単純未来〜3人称複数形(lui, lei, Lei) ⬅︎ -care型動詞の規則変化

 

-cherò

 

  • 動詞:直説法単純未来〜1人称単数形(io) ⬅︎ -care型動詞の規則変化

 

-chi

 

  • 動詞:直説法現在〜2人称単数形(tu) ⬅︎ -care 型規則動詞( -ciではなくhを補う)
  • 名詞:男性名詞、複数形 ⬅︎ -co の不規則な変化(最後から2番目の音節にアクセントがある場合)
  • 形容詞:男性名詞、複数形で ⬅︎ -co で終わる形容詞の特別な変化

 

-chiamo

 

  • 動詞:直説法現在〜2人称複数形(voi) ⬅︎ -care 型規則動詞( -ciではなくhを補う)

 

-ci

 

  • 名詞:男性名詞、複数形 ⬅︎ -co の不規則な変化(最後から3番目の音節にアクセントがある場合)
  • 形容詞:男性名詞、単数形で ⬅︎ -cio で終わる形容詞の特別な変化

 

-cia

 

  • 形容詞:女性名詞、単数形と共に ⬅︎ -cio で終わる形容詞の特別な変化

 

-cie

 

  • 名詞:女性名詞、複数形 ⬅︎ -cia の不規則な変化
  • 形容詞:女性名詞、複数形と共に ⬅︎ -cio で終わる形容詞の特別な変化

 

-cina

 

  • 名詞:縮小辞、女性形

 

-cino

 

  • 名詞:縮小辞、男性形

 

-co

 

  • 動詞:直説法現在〜1人称単数形(io) ⬅︎ -care 型規則動詞

 

-e

 

  • 動詞:直説法現在〜3人称単数形(lui, lei, Lei) ⬅︎ -ere型動詞、-ire型動詞の規則変化
  • 名詞:男性名詞、単数形
  • 名詞:女性名詞、単数形&複数形
  • 形容詞:男性名詞&女性名詞、単数形に対して
  • 形容詞:女性名詞、複数形に対して

 

 

  • 名詞:男性名詞、単複同形 ⬅︎ 最後の音節にアクセント

 

 

  • 動詞:直説法遠過去〜3人称単数形(lui, lei, Lei) ⬅︎ -ere型動詞の規則変化

 

-ei

 

  • 動詞:直説法遠過去〜1人称単数形(io) ⬅︎ -ere型動詞の規則変化

 

-ella

 

  • 名詞:縮小辞、女性形
  • 形容詞:変意形容詞;縮小〜女性名詞、単数形と共に

 

-elle

 

  • 形容詞:変意形容詞;縮小〜女性名詞、複数形と共に

 

-elli

 

  • 形容詞:変意形容詞;縮小〜男性名詞、複数形と共に

 

-ellina

 

名詞:親愛辞、女性形

 

-ellino

 

  • 名詞:親愛辞、男性形

 

-ello

 

  • 名詞:縮小辞、男性形
  • 形容詞:変意形容詞;縮小〜男性名詞、単数形と共に

 

-emmo

 

  • 動詞:直説法遠過去〜1人称複数形(noi) ⬅︎ -ere型動詞の規則変化

 

-endo

 

  • 動詞:ジェルンディオ現在(単純形) ⬅︎ -ere型動詞、-ire型動詞

 

-ente

 

  • 動詞:現在分詞 ⬅︎ -ere型動詞、-ire型動詞

 

-erà

 

  • 動詞:直説法単純未来〜3人称単数形(lui, lei, Lei) ⬅︎ -ere型動詞の規則変化

 

-erai

 

  • 動詞:直説法単純未来〜2人称単数形(tu) ⬅︎ -ere型動詞の規則変化

 

-eranno

 

  • 動詞:直説法単純未来〜3人称複数形(loro) ⬅︎ -ere型動詞の規則変化

 

-erebbe

 

  • 動詞:条件法現在〜3人称単数形(lui, lei, Lei) ⬅︎ -are型動詞、-ere型動詞

 

-erebbero

 

  • 動詞:条件法現在〜3人称複数形(luro) ⬅︎ -are型動詞、-ere型動詞

 

-erei

 

  • 動詞:条件法現在〜1人称単数形(io) ⬅︎ -are型動詞、-ere型動詞

 

-eremmo

 

  • 動詞:条件法現在〜1人称複数形(noi) ⬅︎ -are型動詞、-ere型動詞

 

-eremo

 

  • 動詞:直説法単純未来〜1人称複数形(noi) ⬅︎ -ere型動詞の規則変化

 

-ereste

 

  • 動詞:条件法現在〜2人称複数形(voi)⬅︎ -are型動詞、-ere型動詞

 

-eresti

 

  • 動詞:条件法現在〜2人称単数形(tu) ⬅︎ -are型動詞、-ere型動詞

 

-erete

 

  • 動詞:直説法単純未来〜2人称複数形(voi) ⬅︎ -ere型動詞の規則変化

 

-erò

 

  • 動詞:直説法単純未来〜1人称単数形(io) ⬅︎ -ere型動詞の規則変化

 

-erono

 

  • 動詞:直説法遠過去〜3人称複数形(loro) ⬅︎ -ere型動詞の規則変化

 

-essa

 

  • 名詞:女性名詞、単数形 ⬅︎ 男性名詞 -e, -o, -a の不規則な性変化

 

-este

 

  • 動詞:直説法遠過去〜2人称複数形(voi) ⬅︎ -ere型動詞の規則変化

 

-esti

 

  • 動詞:直説法遠過去〜2人称単数形(tu) ⬅︎ -ere型動詞の規則変化

 

-etta

 

  • 名詞:縮小辞、女性形
  • 形容詞:変意形容詞;縮小〜女性名詞、単数形と共に

 

-ette

 

  • 動詞:直説法遠過去〜3人称単数形(lui, lei, Lei) ⬅︎ -ere型動詞の規則変化
  • 形容詞:変意形容詞;縮小〜女性名詞、複数形と共に

 

-ettero

 

  • 動詞:直説法遠過去〜3人称複数形(loro) ⬅︎ -ere型動詞の規則変化

 

-etti

 

  • 動詞:直説法遠過去〜1人称単数形(io) ⬅︎ -ere型動詞の規則変化
  • 形容詞:変意形容詞;縮小〜男性名詞、複数形と共に

 

-etto

 

  • 名詞:縮小辞、男性形
  • 形容詞:変意形容詞;縮小〜男性名詞、単数形と共に

 

-ga

 

  • 動詞:直説法現在〜3人称単数形(lui, lei, Lei) ⬅︎ -gare 型規則動詞

 

-ge

 

  • 名詞:女性名詞、複数形 ⬅︎ 子音字+gia の不規則な変化
  • 形容詞:女性名詞、複数形と共に ⬅︎ -gio で終わる形容詞の特別な変化

 

-ghe

 

  • 名詞:女性名詞、複数形 ⬅︎ -gaの不規則な変化
  • 形容詞:女性名詞、複数形と共に ⬅︎ -co で終わる形容詞の特別な変化

 

-gherà

 

  • 動詞:直説法単純未来〜3人称単数形(lui, lei, Lei) ⬅︎ -gare型動詞の規則変化

 

-gherai

 

  • 動詞:直説法単純未来〜2人称単数形(tu) ⬅︎ -gare型動詞の規則変化

 

-gheranno

 

  • 動詞:直説法単純未来〜3人称複数形(loro) ⬅︎ -gare型動詞の規則変化

 

-gheremo

 

動詞:直説法単純未来〜1人称複数形(io) ⬅︎ -gare型動詞の規則変化

 

-gherete

 

  • 動詞:直説法単純未来〜2人称複数形(voi) ⬅︎ -gare型動詞の規則変化

 

-gherò

 

  • 動詞:直説法単純未来〜1人称単数形(io) ⬅︎ -gare型動詞の規則変化

 

-ghi

 

  • 動詞:直説法現在〜2人称単数形(tu) ⬅︎ -gare 型規則動詞( -giではなくhを補う)
  • 名詞:男性名詞、複数形 ⬅︎ -go の不規則変化(最後から2番目または3番目の音節にアクセントがある場合)
  • 形容詞:男性名詞、複数形と共に ⬅︎ -co で終わる形容詞の特別な変化

 

-ghiamo

 

  • 動詞:直説法現在〜2人称複数形(voi) ⬅︎ -gare 型規則動詞( -giではなくhを補う)

 

-gi

 

  • 形容詞:男性名詞、複数形と共に ⬅︎ -gio で終わる形容詞の特別な変化
  • 名詞:男性名詞、複数形 ⬅︎ -go の不規則変化(最後から3番目の音節にアクセントがある場合)

 

-gia

 

  • 名詞:女性名詞、複数形 ⬅︎ -gia の不規則な変化
  • 形容詞:女性名詞、単数形と共に ⬅︎ -gio で終わる形容詞の特別な変化

 

-gie

 

  • 形容詞:女性名詞、複数形と共に ⬅︎ -gio で終わる形容詞の特別な変化

 

-go

 

  • 動詞:直説法現在〜1人称単数形(io) ⬅︎ -gare 型規則動詞

 

-i

 

  • 動詞:直説法現在〜2人称単数形(tu)
  • 動詞:直説法現在〜2人称単数形(tu) ⬅︎ -iare型動詞の規則変化(-iiとはならない)
  • 動詞:接続法現在〜1人称(io)・2人称(tu)・3人称(lui, lei, Lei)単数形 ⬅︎ -are型動詞
  • 名詞:男性名詞、複数形
  • 名詞:男性名詞、複数形 ⬅︎ -io の不規則な変化(-ioのiiにアクセントがない場合)
  • 名詞:男性名詞、複数形 ⬅︎ -a の不規則な変化。特にギリシャ語起源の -maが多い。
  • 名詞:男性名詞、単複同形
  • 名詞:女性名詞、複数形
  • 名詞:女性名詞、複数形 ⬅︎ -a の不規則な変化。
  • 名詞:女性名詞、複数形 ⬅︎ -o の不規則な変化。
  • 名詞:女性名詞、単複同形 ⬅︎ ”analisi”,”metropoli”,”tesi”
  • 形容詞:男性名詞&女性名詞、複数形と共に ⬅︎ -aで終わる形容詞の不規則な変化
  • 形容詞:男性名詞、複数形と共に ⬅︎ -io で終わる形容詞の特別な変化

 

 

  • 動詞:直説法遠過去〜3人称単数形(lui, lei, Lei) ⬅︎ -ire型動詞の規則変化

 

-ia

 

  • 動詞:直説法現在〜3人称単数形(lui, lei, Lei) ⬅︎ -iare 型規則動詞
  • 形容詞:女性名詞、単数形と共に ⬅︎ -io で終わる形容詞の特別な変化

 

-iamo

 

  • 動詞:直説法現在〜1人称複数形(noi) ⬅︎ -are 型、-ere 型、-ire 型の規則動詞
  • 動詞:直説法現在〜1人称複数形(noi) ⬅︎ -iare 型の規則変化(-iiamoとはならない)
  • 動詞:接続法現在〜1人称複数形(noi)

 

-iate

 

  • 動詞:直説法現在〜2人称複数形(voi)

 

-icella

 

  • 名詞:縮小辞、女性形

 

-icello

 

  • 名詞:縮小辞、男性形

 

-icida

 

  • 名詞:男女同形 ⬅︎ 冠詞で判断

 

-ie

 

  • 名詞:女性名詞、単複同形
  • 形容詞:女性名詞、複数形と共に ⬅︎ -io で終わる形容詞の特別な変化

 

-iella

 

  • 形容詞:変意形容詞;縮小〜女性名詞、単数形と共に

 

-ielle

 

  • 形容詞:変意形容詞;縮小〜女性名詞、複数形と共に

 

-ielli

 

  • 形容詞:変意形容詞;縮小〜男性名詞、複数形と共に

 

-iello

 

  • 形容詞:変意形容詞;縮小〜男性名詞、単数形と共に

 

-iente

 

  • 動詞:現在分詞 ⬅︎ -ire型動詞

 

-ii

 

  • 動詞:直説法遠過去〜1人称単数形(io) ⬅︎ -ire型動詞の規則変化
  • 名詞:男性名詞、複数形 ⬅︎ -io の不規則な変化(-ioのiにアクセントがある場合)
  • 形容詞:男性名詞、複数形と共に ⬅︎ -io で終わる形容詞の特別な変化

 

-immo

 

  • 動詞:直説法遠過去〜1人称複数形(noi) ⬅︎ -ire型動詞の規則変化

 

-ina

 

  • 名詞:縮小辞、女性形

 

-ina

 

  • 形容詞:変意形容詞;縮小〜女性名詞、単数形と共に

 

-ine

 

  • 形容詞:変意形容詞;縮小〜女性名詞、複数形と共に

 

-ini

 

  • 形容詞:変意形容詞;縮小〜男性名詞、複数形と共に

 

-ino

 

  • 動詞:接続法現在〜3人称複数形(loro) ⬅︎ -are型動詞
  • 名詞:縮小辞、男性形
  • 形容詞:変意形容詞;縮小〜男性名詞、単数形と共に

 

-io

 

  • 動詞:直説法現在〜1人称単数形(io) ⬅︎ -iare 型規則動詞

 

-irà

 

  • 動詞:直説法単純未来〜3人称単数形(lui, lei, Lei) ⬅︎ -ire型動詞の規則変化

 

-irai

 

  • 動詞:直説法単純未来〜2人称単数形(tu) ⬅︎ -ire型動詞の規則変化

 

-iranno

 

  • 動詞:直説法単純未来〜3人称複数形(loro) ⬅︎ -ire型動詞の規則変化

 

-irebbe

 

  • 動詞:条件法現在〜3人称単数形(lui, lei, Lei) ⬅︎ -ire型動詞

 

-irebbero

 

  • 動詞:条件法現在〜3人称複数形(luro) ⬅︎ -ire型動詞

 

-irei

 

  • 動詞:条件法現在〜1人称単数形(io) ⬅︎ -ire型動詞

 

-iremmo

 

  • 動詞:条件法現在〜1人称複数形(noi) ⬅︎ -ire型動詞

 

-iremo

 

  • 動詞:直説法単純未来〜1人称複数形(noi) ⬅︎ -ire型動詞の規則変化

 

-ireste

 

  • 動詞:条件法現在〜2人称複数形(voi) ⬅︎ -ire型動詞

 

-iresti

 

  • 動詞:条件法現在〜2人称単数形(tu) ⬅︎ -ire型動詞

 

-irete

 

  • 動詞:直説法単純未来〜2人称複数形(voi) ⬅︎ -ire型動詞の規則変化

 

-irò

 

  • 動詞:直説法単純未来〜1人称単数形(io) ⬅︎ -ire型動詞の規則変化

 

-irono

 

  • 動詞:直説法遠過去〜3人称複数形(loro) ⬅︎ -ire型動詞の規則変化

 

-isce

 

  • 動詞:直説法現在〜3人称単数形(lui, lei, Lei) ⬅︎ -ire型動詞で-ireの前に子音が複数ある場合の規則変化

 

-isci

 

  • 動詞:直説法現在〜2人称単数形(tu) ⬅︎ -ire型動詞で-ireの前に子音が複数ある場合の規則変化

 

-isco

 

  • 動詞:直説法現在〜1人称単数形(io) ⬅︎ -ire型動詞で-ireの前に子音が複数ある場合の規則変化

 

-iscono

 

  • 動詞:直説法現在〜3人称単数形(loro) ⬅︎ -ire型動詞で-ireの前に子音が複数ある場合の規則変化

 

-ista

 

  • 名詞:男女同形、単数形 ⬅︎ 冠詞で判断する

 

-iste

 

  • 動詞:直説法遠過去〜2人称複数形(voi) ⬅︎ -ire型動詞の規則変化
  • 名詞:男性名詞、複数形 ⬅︎ -ista の不規則変化

 

-isti

 

  • 動詞:直説法遠過去〜2人称単数形(tu) ⬅︎ -ire型動詞の規則変化
  • 名詞:女性名詞、複数形 ⬅︎ -ista の不規則変化

 

-ite

 

  • 動詞:直説法現在〜2人称複数形(voi) ⬅︎ -ire 型の規則動詞

 

-ito

 

  • 動詞:過去分詞 ⬅︎ -ire型動詞

 

-logi

 

  • 名詞:男性名詞、複数形 ⬅︎ -logo の不規則な変化

 

-nne

 

  • 動詞:直説法遠過去〜3人称単数形(lui, lei, Lei) ⬅︎ -ire型動詞の不規則変化

 

-nnero

 

  • 動詞:直説法遠過去〜3人称複数形(loro) ⬅︎ -ire型動詞の不規則変化

 

-nni

 

  • 動詞:直説法遠過去〜1人称単数形(io) ⬅︎ -ire型動詞の不規則変化

 

-o

 

  • 動詞:直説法現在〜1人称単数形(io)
  • 名詞:男性名詞、単数形
  • 名詞:女性名詞、単数形
  • 形容詞:男性名詞、単数形に対して

 

 

  • 動詞:直説法遠過去〜3人称単数形(lui, lei, Lei) ⬅︎ -are型動詞の規則変化

 

-occia

 

  • 形容詞:変意形容詞;縮小〜女性名詞、単数形と共に

 

-occie

 

形容詞:変意形容詞;縮小〜女性名詞、複数形と共に

 

-occii

 

  • 形容詞:変意形容詞;縮小〜男性名詞、複数形と共に

 

-occio

 

  • 形容詞:変意形容詞;縮小〜男性名詞、単数形と共に

 

-olina

 

  • 名詞:縮小辞、女性形

 

-olino

 

  • 名詞:縮小辞、男性形

 

-ola

 

  • 名詞:親愛辞、女性形

 

-olo

 

  • 名詞:親愛辞、男性形

 

-one

 

  • 名詞:拡大辞、男性形
  • 形容詞:変意形容詞;拡大〜男性名詞&女性名詞、単数形と共に

 

-oni

 

  • 形容詞:変意形容詞;拡大〜男性名詞&女性名詞、複数形と共に

 

-ono

 

  • 動詞:直説法現在〜3人称複数形(loro) ⬅︎ -ere 型、-ire 型の規則動詞

 

-onzola

 

  • 名詞:軽蔑辞、女性形

 

-onzolo

 

  • 名詞:軽蔑辞、男性形

 

-otto

 

  • 名詞:拡大辞、男性形

 

-ozza

 

  • 名詞:拡大辞、女性形

 

-ozzo

 

  • 名詞:拡大辞、男性形

 

-sce

 

  • 名詞:女性名詞、複数形 ⬅︎ -sca の不規則な変化

 

-se

 

  • 動詞:直説法遠過去〜3人称単数形(lui, lei, Lei) ⬅︎ -ere型動詞の不規則変化

 

-sero

 

  • 動詞:直説法遠過去〜3人称複数形(loro) ⬅︎ -ire型動詞の不規則変化

 

-si

 

  • 動詞:直説法遠過去〜1人称単数形(io) ⬅︎ -ere型動詞の不規則変化

 

-sse

 

  • 動詞:直説法遠過去〜3人称単数形(lui, lei, Lei) ⬅︎ -ere型動詞の不規則変化
  • 動詞:接続法半過去〜3人称単数形(lui, lei, Lei)

 

-ssero

 

  • 動詞:直説法遠過去〜3人称複数形(loro) ⬅︎ -ere型動詞の不規則変化
  • 動詞:接続法半過去〜3人称複数形(loro)

 

-ssi

 

  • 動詞:直説法遠過去〜1人称単数形(io) ⬅︎ -ere型動詞の規則変化
  • 動詞:接続法過去〜1人称単数(io)、2人称単数(tu)

 

-ssimo

 

  • 動詞:接続法半過去〜1人称複数形(noi)

 

-ste

 

  • 動詞:接続法半過去〜2人称複数形(voi)

 

-te

 

  • 名詞:男女同形、単複同形

 

-tora

 

  • 名詞:女性名詞、単数形 ⬅︎ 男性名詞 -tore の不規則な性変化(少数)

 

-trice

 

  • 名詞:女性名詞、単数形 ⬅︎ 男性名詞 -tore の不規則な性変化

 

-uccia

 

  • 名詞:親愛辞、女性形
  • 形容詞:変意形容詞;親愛〜女性名詞、単数形と共に

 

-uccie

 

  • 形容詞:変意形容詞;親愛〜女性名詞、複数形と共に

 

-uccii

 

  • 形容詞:変意形容詞;親愛〜男性名詞、複数形と共に

 

-uccio

 

  • 名詞:親愛辞、男性形
  • 形容詞:変意形容詞;親愛〜男性名詞、単数形と共に

 

-ucola

 

  • 名詞:軽蔑辞、女性形

 

-ucolo

 

  • 名詞:軽蔑辞、男性形

 

-uto

 

  • 動詞:過去分詞 ⬅︎ -ere型動詞

 

-va

 

  • 動詞:直説法半過去〜3人称単数形(lui, lei, Lei)

 

-vamo

 

  • 動詞:直説法半過去〜1人称複数形(noi)

 

-vano

 

  • 動詞:直説法半過去〜3人称複数形(lono)

 

-vate

 

  • 動詞:直説法半過去〜2人称複数形(voi)

 

-vi

 

  • 動詞:直説法半過去〜2人称単数形(tu)

 

-vo

 

  • 動詞:直説法半過去〜1人称単数形(io)